Results for let's agree and i will give it from... translation from English to Dutch

and i will give them time.
en ik zal hun uitstel geven.

and i will give them respite.
en ik zal hun uitstel geven.

and i will give you all of me
en ik laat je nu nooit meer gaan

and i will give you several examples.
ik geef jullie een aantal voorbeelden.

and he said, appoint me thy wages, and i will give it.
hij zeide dan: noem mij uitdrukkelijk uw loon, dat ik geven zal.

and he said, appoint to me thy wages, and i will give it.
hij zeide dan: noem mij uitdrukkelijk uw loon, dat ik geven zal.

and i will give them respite. my plan is firm.
ik zal hun een ruimen tijd verleenen; want mijne krijgslist is onfeilbaar.

i commend it, and i hope the commissioner will give it speedy effect.
ik wil deze voorstellen aanbevelen en ik hoop dat de commissaris ze spoedig ten uitvoer zal brengen.

i will give it to you before you leave tonight.
ik zal het u geven voordat u vanavond vertrekt.

but i have taken on board your suggestion and i will give it further consideration.
niettemin heb ik uw suggestie genoteerd, en ik zal er verder over nadenken.

he said, 'my presence will go with you, and i will give you rest.'
hij dan zeide: zou mijn aangezicht moeten medegaan, om u gerust te stellen?

on the question of the preamble, i quite agree and i will accept amendment 7.
wat betreft de preambule ben ik het met u eens en ik aanvaard amendement 7.

and i will give them respite; indeed my plan is very solid.
en ik zal hun uitstel geven. mijn list staat vast.

some of us do that from time to time in this house, and i will give an example of it later.
dat doen sommige leden van dit parlement wel eens, en ik zal daar straks een voorbeeld van geven.

but not everything was human, and i will give you a very exciting example.
maar niet alles was menselijk, en ik zal jullie een erg interessant voorbeeld geven.

'come to me, all you who labor and are heavily burdened, and i will give you rest.
komt herwaarts tot mij, allen die vermoeid en belast zijt, en ik zal u rust geven.

and i will give other prophets the interpretation of this tongue, much to your horror.
en ik zal andere profeten de interpretatie geven van deze tong, tot jullie horror.

mr turco, i have understood what you had to say and i will give the matter some thought.
mijnheer turco, ik heb uw boodschap begrepen en zal er over nadenken.

and i will give you a heart to obey me. now, let my promises lay hold of you!"
en ik zal je een hart geven om mij te gehoorzamen. nu, klem je vast aan mijn beloftes!"

and so that my hands may be stretched out to you; and i will give thought to your rules.
en ik zal mijn handen opheffen naar uw geboden, die ik liefheb, en ik zal uw inzettingen betrachten.