Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mind the maximum user weight as well.
let ook op het maximaal gebruikersgewicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum users:
maximum aantal gebruikers:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
maximum users allowed in channel
maximum toegestaan aantal gebruikers in kanaal
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
maximum user safety is an integral part of the machine concept.
maximale veiligheid voor de gebruiker maakt integraal deel uit van het machineconcept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the more stable the rower, the higher the max. user weight and the more durable the machine.
hoe stabieler het roeitoestel, des te hoger de maximale gewichtsbelastbaarheid en des te duurzamer het toestel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximum user weight is very important: even if you are lightweight, a higher maximum weight is worthwhile, because it speaks for a higher durability and enables jump exercises.
heel belangrijk is het max. gebruikersgewicht: ook als u een lichtgewicht bent, loon een hoog maximaal gewicht doordat het een langere levensduur heeft en ook bijvoorbeeld springoefeningen mogelijk zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of the sedo-lift mechanism developed by sedus, the user’s weight rests on the spiral compression spring.
bij het door sedus ontwikkelde sedo-lift-mechanisme rust het gewicht van de gebruiker op de schroefdrukveer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the abrasystem is renowned for its capacity and durability, and with the new abrapol-20 we increase the preparation speed even more and add maximum user safety to the impressive list of features.
het abrasystem is bekend om zijn capaciteit en duurzaamheid, en met de nieuwe abrapol-20 verhogen we de prepareersnelheid nog verder en voegen maximale gebruikersveiligheid toe aan de indrukwekkende lijst van eigenschappen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum number of digital input/outputs in 3a001.a.7.a. is also referred to as the maximum user input/outputs or maximum available input/outputs, whether the integrated circuit is packaged or bare die.
het in 3a001 a)7a) bedoelde maximaal aantal digitale inputs/outputs wordt ook maximaal aantal user-inputs/outputs of maximaal beschikbaar aantal inputs/outputs genoemd, afhankelijk van het feit of de geïntegreerde schakeling al dan niet verpakt is.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: