Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the goal of this global campaign is to encourage the growing of moustaches to raise awareness and funds for carefully selected charitable organizations with a focus on men’s health and specifically prostate cancer.
het doel van deze wereldwijde campagne is het aanmoedigen van het laten groeien van de snor om aandacht en middelen te vragen voor zorgvuldig geselecteerde goede doelen met een focus op de gezondheid van mannen en specifiek prostaatkanker.
supporters of the movement, with the tag #lookruptura25 and #atrevetearomper , decided to demonstrate their support publishing similar photos wearing moustaches.
aanhangers van deze beweging, met hashtags #lookruptura25 en #atrevetearomper (durf te breken), besloten hun steun te betuigen door soortgelijke foto's van zichzelf te publiceren waarop ook een snor was getekend.