Results for nestlé translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

nestlé

Dutch

nestlé

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé france

Dutch

nestlé frankrijk

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé coordination center

Dutch

nestlé co-ordination center

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé/ralston purina

Dutch

nestlé/ralston/purana

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé, vevey, switzerland,

Dutch

nestlé, vevey, zwitserland;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé espana sa, barcelona, spain

Dutch

nestlé espana sa, barcelona, spanje

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nescafé is a brand of instant coffee made by nestlé.

Dutch

nescafé is een merk oploskoffie van het zwitserse bedrijf nestlé.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enso paperboards took the step of dealing directly with nestlé to gain approval.

Dutch

enso paperboards nam het initiatief om direkt zaken te doen met nestlé om goedkeuring te verkrijgen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé aquarel is the official water of the tour de france since 2001.

Dutch

nestlé aquarel is het officiële water van de tour de france sinds 2001.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a recent example is the success of nestlé's new wonderball packaging.

Dutch

een recent voorbeeld is het succes van nestlé's nieuwe wonderball verpakking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

concretely this means the employees of nestlé are not burdened with heavy physical labour.

Dutch

concreet betekent dit voor de medewerkers van nestlé dat zij niet belast worden met zware fysieke arbeid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this decision is addressed to nestec ltd, avenue nestlé 55, 1800 vevey, switzerland

Dutch

dit besluit is gericht tot nestec ltd, avenue nestlé 55, 1800 vevey, zwitserland

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a number of the bags handling lines will be operational for nestlé in the second half of this year.

Dutch

een aantal van deze bags handling lijnen wordt in de tweede helft van dit jaar operationeel aan nestlé opgeleverd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this decision is addressed to nestec ltd avenue nestlé 55, ch-1800 vevey, switzerland

Dutch

dit besluit is gericht tot nestec ltd, avenue nestlé 55, 1800 vevey, zwitserland

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

owned by nestlé since 1947, the original company was founded in switzerland in 1872 by julius maggi.

Dutch

in 1897 richtte julius maggi het bedrijf maggi gmbh op in de duitse stad singen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in this case, the first alternative solution was the licensing of nestlé’s friskies brand in spain.

Dutch

in deze zaak was de eerste alternatieve oplossing het merk friskies van nestlé in spanje in licentie te geven.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that would have been honest, and big firms like nestlé, unilever, and others would have gone along with it.

Dutch

dat zou een eerlijke methode zijn en grote ondernemingen zoals nestlé, unilever e.d. zouden daarin meegegaan zijn. het was echter waarschijnlijk al te laat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nestlé is the largest food company in the world. nestlé’s influence has become considerable in many countries and governments.

Dutch

nestlé is het grootste voedingsbedrijf ter wereld.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the nestlé group, reiterating that the figures given for the french market are representative of their overall european market.

Dutch

- de nestlé-groep die erop wees dat de voor de franse markt verstrekte cijfers representatief zijn voor hun totale europese markt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as major coffee companies, nestlé, kraft, sara lee and procter and gamble cannot continue to get away with lining their pockets.

Dutch

de grote koffieconcerns nestlé, kraft, sara lee en procter and gamble kunnen niet doorgaan ongestraft hun zakken te vullen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,918,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK