Results for non recurring costs translation from English to Dutch

recurring costs
terugkerende kosten

exceptional non-recurring costs
niet in-te-calculeren kosten

one-time non-recurring measure
éénmalige maatregel die niet wordt herhaald

set-up cost (non-recurring cost)
aanloopfase (eenmalige kosten)

set-up cost for push (non-recurring)
aanloopfase voor "push"-systeem (eenmalige kosten)

is a one-off non-recurring measure; and
een éénmalige, niet meer terugkomende maatregel is, en

these are non-recurring results-tied bonuses.
met noemt dit niet-recurrente resultaatsgebonden bonussen.

non-recurring allowance under the social programming arrangements
eenmalige uitkering voor sociale programmering

(a) is a one-off non-recurring measure; and
a) een éénmalige, niet meer terugkomende maatregel is, en

they also entail additional recurring costs (e.g. taxes, maintenance and insurance).
vaak zijn er bovendien nog andere kosten, zoals belastingen, servicekosten en verzekeringspremies.

exceptional items shall be non-recurring costs in relation to the provision of air navigation services that have occurred in the year.
buitengewone kosten zijn eenmalige kosten die in de loop van het desbetreffende jaar zijn ontstaan in verband met het verlenen van luchtvaartnavigatiediensten.

a requirement to audit would be estimated to increase annual recurring costs by approximately €90 millions.
een verplichte audit zou de jaarlijkse terugkerende kosten naar schatting met ongeveer 90 miljoen euro doen toenemen.

c) these should be non-recurring payments, supplementing conventional pay increases.
c) het moet gaan om niet-recurrente verloningen, supplementair aan de klassieke loonsverhogingen.

the synergy between civil and defence work brings major industrial benefits, creating economies of scale through the absorption of high fixed and non-recurring costs.
de synergie tussen civiele en militaire activiteiten levert belangrijke industriële voordelen op, omdat schaalvoordelen ontstaan door de absorptie van hoge vaste en eenmalige kosten.

the subsidy granted to hynix in the context of the october 2001 package was a non-recurring subsidy.
de aan hynix in het kader van de maatregelen van oktober 2001 toegekende subsidie was eenmalig.

it is noted that the kdb programme constitutes a one time, non-recurring subsidy which benefits the company as such.
het kdb-programma was een eenmalige subsidie die de onderneming als zodanig ten goede kwam.

firstly, it was claimed that extraordinary costs should not be included at all, as they were said to be non-recurring costs which should be completely excluded from the normal cost of production for salmon.
om te beginnen voerden zij aan dat buitengewone kosten helemaal niet mogen worden opgenomen, aangezien het om eenmalige kosten zou gaan die volledig moeten worden uitgesloten van de normale productiekosten van zalm.

the interreg contribution through budget support is real and it has the advantage that it also makes it possible for us to fund, and for support to be received for, the ongoing recurring costs.
we leveren met de begrotingssteun uit het interreg-initiatief een substantiële bijdrage, en we kunnen hiermee ook de steeds terugkerende kosten financieren, terwijl de steun zo ook ontvangen kan worden.

however, the non-recurring effects resulting from the introduction of international accounting standards may be spread over a period not exceeding 15 years.
de eenmalige gevolgen van de invoering van de internationale boekhoudnormen kunnen echter over een periode van ten hoogste 15 jaar worden gespreid.

the linear allocation method distributes the benefit of all non-recurring subsidies received during the investigation period equally over the number of years in the allocation period.
de lineaire methode spreidt het voordeel van alle eenmalige subsidies die in het onderzoektijdvak zijn ontvangen in gelijke mate over het aantal jaren in de toerekeningsperiode.