From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiple times a day
meerdere keren per dag
Last Update: 2009-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
text may not appear inside
er mag geen tekst staan binnen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
people and stored multiple times.
mensen gebruikt en meerdere malen opgeslagen.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
others may feel drawn to listen to it multiple times.
anderen zullen zich ertoe aangetrokken voelen om er veelvuldig naar te luisteren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not appear offline
niet offline weergeven
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tables subcommand may not appear more than once.
tables subopdracht mag niet meer dan 1 keer voorkomen.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
%s %d defined multiple times\n
%s %d is meerdere malen gedefinieerd\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have mentioned these women multiple times.
ik heb vermeld deze vrouwen meerdere keren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they do not appear below.
zij worden dus niet hieronder beschreven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"add to favorites" may not appear in an ad.
"toevoegen aan favorieten" mag niet voorkomen in een advertentie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
batch command to run (can be used multiple times)
uit te voeren batch-opdracht (kan meerdere keren worden gebruikt)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
an asterisk “(*)” has been used to denote the fact that an element can appear multiple times as an input.
een asterisk „(*)” wil zeggen dat een onderdeel meer dan een keer kan worden gebruikt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compare that to other systems that crash multiple times a day.
vergelijk dat eens met andere systemen die soms meerdere malen per dag crashen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wii sports" has been featured on television multiple times.
wii sports is verschillende malen op de televisie geweest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but to color up multiple times while at the same table is impolite.
maar om kleur meerdere keren, terwijl aan dezelfde tafel is onbeleefd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her grave was opened multiple times after the transfer to the köln cathedral.
haar graf is meerdere malen geopend om relikwieën uit te nemen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it happened multiple times already that we almost walked through the closed door.
het is ons al een paar keer overkomen, dat we bijna door de gesloten deur heen zouden zijn gelopen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
extra pakket in de sandbox installeren (kan meerdere keren opgegeven worden)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the drive %s is defined multiple times in the device map %s\n
schijf %s is meerdere keren gedefinieerd in apparaattoewijzingstabel %s\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
character `%c' (in %s) may not appear in a variable name.
karakter '%c' (in %s) mag niet in een variabelennaam voorkomen.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: