Results for tell me when and tell me where and ... translation from English to Dutch

tell me where, how and when?
zeg mij waar, hoe en wanneer,

can you tell me where i can find this?
kunt u mij vertellen waar ik die kan vinden?

tell me when i'm over a cup.
zeg me als ik over een bekertje ben.

so tell me where the problem is.
wat is nu eigenlijk het probleem?

but tell me where they are and the country that owns them."
maar vertel me eerst eens waar ze liggen en tot welke land ze behoren."

please tell me where to park my car.
vertel me alstublieft waar ik mijn wagen moet parkeren.

tell me when you're done.
vertel me als je klaar bent.

and tell me what you feel
die vertellen hoe het moet

and now, uncle, tell me where we are at the present moment?"
"zeg mij nu eens, oom! waar wij thans zijn?"

can the commission tell me where i can see them, where they have been published?
kan de commissaris zeggen waar ik ze kan inzien, wanneer ze gepubliceerd zijn?

can you take a look and tell me what might be [...]
kunt u een kijkje nemen en vertel me wat er zou kunnen zijn [...]

kb: ok, tell me when to stop.
kb: zeg me waar ik moet stoppen.

can you take a look and tell me what might be the problem please…
kunt u een kijkje nemen en vertel me wat zou het probleem zijn kunt u ...

can the commission at least tell me when it will be answering this question?
zou de commissie mij op zijn minst kunnen zeggen wanneer zij mijn vraag denkt te beantwoorden?

hello, my name is chelsea, can you please tell me where the train is
hallo, mijn naam is chelsea, kunt u mij vertellen waar de trein is

if you really are in charge, tell me where the southeast borders of europe are.
als u het echt voor het zeggen heeft, zegt u me dan wat de zuidoostgrens is van europa.

all you have to do is open up and tell me what you like.
all you have to do is open up and tell me what you like.

he gives me a description of the village, and tells me it will probably not be on my map.
hij geeft een korte beschrijving van de plaats waar ie verblijft en stelt dat het waarschijnlijk niet op de kaart te vinden is.

could the commissioner tell me when the pyrenees will have its own 'alpine convention'?
kan de commissaris mij vertellen wanneer de pyreneeën hun eigen 'alpenconventie? krijgen?

secondly, i think that mrs sornosa should tell me where she has seen me saying that i said that the spanish water plan might contradict the framework directive.
in de tweede plaats zou ik van mevrouw sornosa willen vernemen waar en wanneer ik mij zou hebben uitgesproken over het wel of niet conform zijn van het spaanse waterplan.