Ask Google

Results for tying up loose ends translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

tying up

Dutch

opbinding langs een spalier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

Tying up

Dutch

Maandagziekte

Last Update: 2010-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tying-up

Dutch

opbinden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

tying-up wire

Dutch

opbinddraad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tying-up machine

Dutch

opbindmachine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tying-up machine

Dutch

bindmachine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

tying-up place

Dutch

ligplaats

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. Sew in all loose ends.

Dutch

3. Het armsgat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

strips for tying-up vines

Dutch

bandjes voor het opbinden van wijnstokken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

I would also like to thank Commissioner Barrot for his contribution in tying up the loose ends.

Dutch

Ik zou ook commissaris Barrot voor het uit de weg ruimen van de laatste onvolkomenheden willen danken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chain for movable tying up wires

Dutch

ketting voor verplaatsbare draden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

Those two countries must now concentrate on tying up loose ends in order to meet the accession date.

Dutch

Nu moeten die twee landen zich concentreren op de laatste zaken die zij nog moeten verwezenlijken om op tijd klaar te zijn voor de toetreding.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

We will be tying up loose threads and closing many old chapters of our lives.

Dutch

We zullen losse draden aan elkaar knopen en vele oude hoofdstukken in onze levens sluiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

How to keep those loose ends confined?

Dutch

Hoe blijven die losse eindjes op hun plek?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Those are only some of the proposals. They are really there for the purpose of tying up loose ends.

Dutch

Dit is slechts een deel van de voorstellen, het zijn eigenlijk bijzaken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

Here are some examples of those loose ends.

Dutch

Hier volgen de belangrijkste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

What is left is a thin cable with some loose ends.

Dutch

Er blijft een dun kabeltje over, met wat losse eindjes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In the past there were also some "loose ends".

Dutch

Verder waren er in het verleden enkele "losse eindjes".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Now those loose ends should not go ragging again.

Dutch

Die losse eindjes moeten niet opnieuw gaan rafelen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

There are onsets not be extended and then breaking down in loose ends.

Dutch

Er zijn aanzetten die niet doorgetrokken worden en vervolgens afbreken in losse eindjes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK