Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your irc nickname?
wat is uw irc-bijnaam?
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
what is your oldest sibling's middle name
Какое отчество вашего старейших братьев и сестер
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your counsel'
dus wat adviseren jullie?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your age?
wat is je leeftijd?
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what is your name?"
"wanneer het u goeddunkt. uw naam?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your influence?
hoe kunt u invloed uitoefenen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is your religion?".
' en 'wat is jouw godsdienst?'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what is your profession?"
"wat is uw beroep?" (also
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is your follow-up?
wat is je follow-up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your favorite chapter?
wat is jouw favoriete hoofdstuk?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your question about? *
waar gaat je vraag over? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take what is yours
neem wat van jou is en ga heen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: