Results for word@action translation from English to Dutch

backward word@action
woord achterwaarts@action

delete word backwards@action
woord achterwaarts verwijderen@action

action, not words!
daden in plaats van woorden!

we need action, not words.
er zijn daden nodig, geen woorden.

thus time for action, not words.
tijd voor actie dus, niet voor woorden.

we are putting words into action.
we zetten woorden om in daden.

therefore we need action, not words.
daarvoor zijn daden nodig, geen woorden.

we must follow up words with action.
ik wil graag dat we hierin een voortrekkersrol spelen.

words are not enough; we need action.
woorden volstaan niet: actie is geboden.

ukraine needs action, not merely words.
wij moeten oekraïne niet alleen met woorden, maar ook met daden bijstaan.

have fine words meanwhile been translated into action?
zijn mooie woorden intussen omgezet in daden?

honourable members, action speaks louder than words.
geachte parlementsleden, daden zijn welsprekender dan woorden.

this report represents words; we must now see action.
zoals ook in de conclusies van het verslag staat, is verandering nodig.

in other words, action is only proposed if it offers added value in relation to national action.
met andere woorden, acties worden slechts overwogen voor zover ze nationale acties van een toegevoegde waarde kunnen voorzien.

nothing will change on my part. the standard for measuring good and bad lies with me. i can tell you with great accuracy what every word, action, thought, or look of yours represents.
de standaard voor het meten van goed en kwaad ligt bij mij. ik kan je met grote nauwkeurigheid zeggen wat elk woord, elke daad, elke gedachte of elke blik van jou vertegenwoordigt.

in other words, action and implementation will be needed at multiple levels: international, eu, national and sub-national.
met andere woorden, actie en uitvoering zijn nodig op verschillende niveaus: internationaal, eu‑, nationaal en subnationaal.

first, actions count more than words.
ten eerste: daden wegen zwaarder dan woorden.