Results for hurricane translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

hurricane sandy is coming.

Esperanto

la hurikano sandy venas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hurricane is dangerously approaching.

Esperanto

la uragano danĝere alproksimiĝas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the pier took a real beating from the hurricane.

Esperanto

la kajo vere trafitis de la uragano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the death toll from the hurricane climbed to 200.

Esperanto

la nombro de mortintoj pro la uragano supreniris al 200.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in spite of the hurricane, the ship reached port.

Esperanto

spite al la uragano la ŝipo atingis la havenon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the people in england are devastated by the hurricane...

Esperanto

la ŝtormo intertempe forlasis brition kaj estas.....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after the hurricane, their house was a wreck.

Esperanto

post la uragano ilia domo estis ruino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hurricane has already caused havoc in the caribbean.

Esperanto

la uragano jam kaŭzis detruegojn en karibio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am the wind ... gusting hurricane that will take you to shore

Esperanto

mi estas forta norda vento portanta vin al la bordo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a powerful hurricane on the north sea is heading for our country.

Esperanto

la uragano super la norda maro pli kaj pli fortiĝas kaj estas survoje ĉi tien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a category 5 hurricane can reach speeds of about 155 miles per hour.

Esperanto

uragano de la kvina kategorio povas atingi rapidojn ĉirkaŭ cent kvindek kvin mejloj hore.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they're taking precautions against a hurricane... that's heading fort his country, especially our area.

Esperanto

oni preparas sin kontraŭ uragano venanta el anglio. kaj ĝi direktas sin rekte al nederlando kaj ĉefe al frislando.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hurricanes are known by different names around the world. in japan they are typhoons, while australians call them cyclones.

Esperanto

uraganoj estas konataj per malsamaj nomoj ĉirkaŭ la mondo. en japanio ili estas tajfunoj, dum aŭstralianoj nomas ilin ciklonojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,564,754,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK