Results for add back translation from English to Estonian

back
tagasi

back.
. .

& back
& tagasiarithmetic exercise

[ back ]
[ back ]

back pain
eljavalu,

back pain,
eljavalu, artralgia

back pain*
kõrvaltoime

back ground
taustteave

arthralgia, back
liigesvalu,

■ estetik back
■ esteetika

((back cover))
((tagakaas))

add the 5 ml of water from the dosing syringe back into the mixing cup by pushing the plunger down.
lisage annustamissüstlast 5 ml vett tagasi segamistopsi, surudes kolvi alla.

the parent company should then be required to add back to its tax base, considering the amount of losses previously deducted, any subsequent profits made by those immediate subsidiaries or permanent establishments.
emaettevõtja peaks seejärel kandma oma maksubaasi mis tahes kasumi oma tütarettevõtjalt või püsivalt tegevuskohalt, võttes arvesse varem maha arvatud kahjumi summat.

accordingly, if a valuation obtained for a property is net of all payments expected to be made, it will be necessary to add back any recognised lease liability, to arrive at the carrying amount of the investment property using the fair value model.
kui kinnisvara väärtusele antud hinnang ei sisalda eeldatavaid rendiga seotud väljamakseid, on õiglase väärtuse mudelit kasutades vaja kinnisvara bilansilise (jääk)väärtuse saamiseks liita saadud hinnangule kajastatud rendikohustise summa.

12 the effect of this provision is that the 5% in question is added back to the parent company’s taxable income; i shall refer to it as ‘the 5% add-back’.
12nimetatud sätte toime avaldub selles, et kõnealune 5% arvatakse emaettevõtja maksustatava kasumi sisse; edaspidi viitan ma sellele kui „maksustatava kasumi sisse arvatav 5%”.