Results for converted translation from English to Estonian

converted into eur
eurodes

converted from koimagedata
teisendatud koimagedata' st

converted into recast.
muudetud uuestisõnastamiseks.

converted meteorological visibility
teisendatud meteoroloogiline nähtavus

converted from other uses;
on muust kasutusest nafta töötlemiseks ümber seatud;

liabilities converted into shares
kohustused, mis on vahetatud aktsiateks

old configuration found, converted.
leiti vana seadistus, teisendatakse.

successfully converted track %1.
rada% 1 edukalt teisendatud.

amount outstanding converted into euro
jääkväärtus eurodes

(converted at £1 = € 1.20)
(valuutakurss 1 £ = 1.20 €)

no text files were converted correctly
Ühtki tekstifaili ei teisendatud korrektselt

the base conditions for converted values.
muundatud väärtuste baastingimused

apprentices converted into full-time units
praktikandid täistööaja-ühikutes

converted to a recast to be presented.
esitatakse uuesti sõnastatult.

converted folder "sent" to version 0.4
kaust "saadetud" teisendatud versiooni 0. 4.

the figures in dem must be converted accordingly.
andmed saksa markades arvestada vastavalt ümber eurodesse.

all scheduled operations have been converted in template
aktiivnenoun, name of the user action

this was converted to national category f in 2001.
aastal muudeti see siseriiklikuks kategooriaks.

part-time apprentices converted into full-time units
osalise tööajaga praktikandid täistööaja-ühikutes

example: vehicle deck converted to passenger accommodation,
näide: reisijate veoks kohandatud autotekk,