Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah, et öelda, see on juba teine lugu lastele.
ah, et öelda, see on juba teine lugu lastele.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
versioon on juba läbi paar päeva, kuid tegelik probleem muutub postitus live oli leida pilti .
siiski, oleme elanud selle aja jooksul, et anda teile meie uusimaid ja parimaid versioon.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. kaasa võimalus kopeeri kogu lehe tõlkimine. mõnikord on lihtsam tõlkida välise toimetaja, ja mõnikord sul on juba tõlge valmis.
3. kaasa võimalus kopeeri kogu lehe tõlkimine . mõnikord on lihtsam tõlkida välise toimetaja , ja mõnikord sul on juba tõlge valmis .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
seoses tõlke plugin, failid on juba ette, mida teil on, lihtsaim viis tõlkimisel .po / .mo faile niipalju kui ma näen, on kasutada plugin nimega “codestyling lokaliseerimine” mis on üsna otse edasi.
seoses tõlke plugin, failid on juba ette, mida teil on, lihtsaim viis tõlkimisel .po / .mo faile niipalju kui ma näen, on kasutada plugin nimega “codestyling lokaliseerimine” mis on üsna otse edasi.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.