Results for precision data translation from English to Estonian

precision
täpsus,

precision:
lisatava ülemineku valimine

source of precision data
täpsust iseloomustavate andmete päritolu

precision requirements for data publication
tÄpsusnÕuded andmete avalikustamisel

tables of data precision
andmete üksikasjalikkuse tabelid

in the future, precision data will be stated.
edaspidi nähakse ette täpsust iseloomustavad andmed.

the precision data are given in the table below.
järgnevas tabelis on esitatud andmed täpsuse kohta.

the number of analyses involved in obtaining precision data.
täpsust käsitleva teabe saamiseks tehtud analüüside arv.

determination and application of precision data in relation to methods of test".
täppisandmete kindlaksmääramine ja kohaldamine seoses katsemeetoditega"

navigation systems (including precision approach systems) and air data systems
navigatsioonisüsteemid (sealhulgas täppislähenemise süsteemid) ja lennuparameetrite süsteemid

the court thus acknowledged that the gis data lacked precision.
esimese astme kohus möönis nii gis-i andmete ebatäpsust.

laboratories may adopt alternative procedures provided that they can adequately demonstrate that reliable precision data have been derived.
laborid võivad kasutada alternatiivseid meetodeid, tingimusel et nad suudavad adekvaatselt tõestada, et andmed täpsuse kohta on usaldusväärsed.

details of an inter laboratory test relating to precision data of the method performed on 2 samples are given in this point.
siin esitatakse andmed, mis on saadud kahe prooviga tehtud laboritevahelisel katsel määramistäpsuse kindlakstegemiseks.

the precision data were determined from an experiment conducted in 1995 involving eight laboratories and 12 samples (6 blind duplicates).
täpsusandmed on kindlaks määratud 1995. aastal kaheksas laboratooriumis 12 prooviga läbiviidud katsete põhjal (6 kahekordset pimekatset).”

the precision data were determined from an experiment conducted in 1995 involving eight laboratories and 12 samples (6 blind duplicates).
täpsusandmed on kindlaks määratud 1995. aastal kaheksas laboris 12 prooviga läbi viidud katsete põhjal (6 kahekordset pimekatset).

the evaluation of precision data was performed according to the “protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies”, w.
täpsuse andmeid hinnati iupaci tehnilises aruandes esitatud meetodi tulemuslikkuse uuringute kavandamise, läbiviimise ja tõlgendamise eeskirja („protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies”, w.

determination and application of precision data in relation to methods of test" have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2r above zero has been taken into account;
katsetusmeetodite täpsusandmete kindlaksmääramine ja kohaldamine" tingimusi, minimaalsete väärtuste määramisel on võetud arvesse 2r positiivset minimaalset erinevust;

conversely, a laboratory presenting precision data which are too imprecise may be unable to meet prescribed limits in reference methods, could expect to show a poor performance when compared with peer laboratories and may not be producing data which is fit for the intended purpose.
vastupidi, kui labor esitab liiga ebatäpseid andmeid, võib standardmeetodites ettenähtud piiride järgimine osutuda labori jaoks võimatuks; seetõttu on tulemus partnerlaborite omast halvem ning ei anna kavatsetud eesmärgiks kõlbavat teavet.

determination and application of precision data in relation to methods of test" have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2r above zero has been taken into account;
katsetusmeetodite täpsusandmete kindlaksmääramine ja kohaldamine" tingimusi, minimaalsete väärtuste määramisel on võetud arvesse 2r positiivset minimaalset erinevust;

the precision data were determined from an experiment conducted in 1991 involving nine laboratories and six samples (three blind duplicates) for stigmasterol and six samples (three blind duplicates) for sitosterol.
täpsust iseloomustavad andmed on saadud katsetes, mis tehti 1991. aastal üheksas laboris kuue stigmasterooli prooviga (kolm pimekatset) ja kuue sitosterooli prooviga (kolm pimekatset).