Results for blurry translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

blurry vision

Finnish

umentunut näkökyky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blurry vision, dry eyes

Finnish

sumentunut näkö, kuivat silmät

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abnormal or blurry vision

Finnish

epänormaali tai sumentunut näkökyky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blurry or other changes to vision

Finnish

näön hämärtyminen tai muut näkömuutokset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the photo should not be dark or blurry

Finnish

kuva ei saisi olla pimeä tai epäselvä

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

this can result in blurry or impaired vision.

Finnish

tämä voi johtaa näön hämärtymiseen tai heikentymiseen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

blurry vision, eye pain, eye inflammation and dry eyes.

Finnish

näön hämärtyminen, silmäkipu, silmätulehdus ja kuivat silmät korvahäiriöt:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

blurry vision, eye infection or "pink eye", dry eye

Finnish

näön sumeneminen, silmätulehdus tai silmän verestys, kuivat silmät

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the photos are a bit blurry because it was already evening.

Finnish

kuvat ovat vähän epätarkkoja, koska ilta alkoi jo hämärtää.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

blurry vision, eye pain, eye inflammation and dry eyes.ear disorders:

Finnish

näön hämärtyminen, silmäkipu, silmätulehdus ja kuivat silmät korvahäiriöt:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the outlines were clear even if the light that gave them a little blurry;

Finnish

ääriviivat olivat selkeitä, vaikka otetaan huomioon, että annoimme heille hieman epäselvä;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

inflammation of the eye, which causes pain and redness, vision problems or blurry vision

Finnish

silmätulehdus, joka aiheuttaa kipua ja punoitusta, näköhäiriöitä tai näön hämärtymistä

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

eye disorders: blurry vision, eye pain, eye inflammation and dry eyes ear disorders: ear pain

Finnish

silmäoireet: näön hämärtyminen, silmäkipu, silmätulehdus ja kuivat silmät korvahäiriöt: korvasärky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

signs and symptoms may include redness in the eye, pain in the eye, vision problems or blurry vision.

Finnish

merkkejä ja oireita voivat olla silmän punoitus, silmäkipu, näköongelmat tai näön sumeneminen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if this goes on for months or years, the vision in the eye that sees the blurry image will start to deteriorate even further.

Finnish

jos tämä jatkuu kuukausia tai vuosia, visio silmä, joka näkee epäselvä kuva alkaa huonontua entisestään.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

signs and symptoms that your glands are not working properly may include headaches, blurry or double vision, tiredness, decreased sexual drive, behavioral changes.

Finnish

rauhasten toimintahäiriön merkkejä ja oireita voivat olla päänsäryt, näön sumeneminen, kaksoiskuvat, väsymys, sukupuolivietin heikkeneminen, käyttäytymismuutokset.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

everely elevated blood pressure causing headache, confusion, blurry vision, nausea, vomiting, and fits (hypertensive crisis)

Finnish

vaikea korkea verenpaine, joka aiheuttaa päänsärkyä, sekavuutta, näön sumentumista, pahoinvointia, oksentelua ja kouristuskohtauksia (hypertensiivinen kriisi)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

abnormal vision such as blurry, hazy, fuzzy vision, or flashes of light, decreased vision, visual field defect such as grey or dark haloes, scotoma and black spots.

Finnish

näön poikkeavuus kuten hämärä, utuinen tai sumea näkö tai valon välähdykset, näön heikkeneminen, näkökenttäpuutos kuten harmaat tai tummat kehät, pälvet ja mustat läiskät.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

oral infections, wound infection, changes in blood cells (neutropenia, thrombocytopenia, lymphopenia, leukopenia) , increased sugar in the blood, loss of weight, change in mental status or alertness, anxiety/depression, sleepiness, difficulty speaking, balance impaired, dizziness, confusion, forgetfulness, difficulty concentrating, inability to fall asleep or stay asleep, tingling sensation, bruising, shaking, abnormal or blurry vision, double vision, hearing impairment, shortness of breath, cough, blood clot in the legs, fluid retention, swollen legs, diarrhoea, stomach or abdominal pain, heartburn, upset stomach, difficulty swallowing, dry mouth, skin irritation or redness, dry skin, itching, muscle weakness, painful joints, muscle aches and pains, frequent urination, difficulty with holding your urine, allergic reaction, fever, radiation injury, face swelling, pain, taste perversion, abnormal liver function tests.

Finnish

suun infektiot, haavainfektio, verisolujen muutokset (neutrofiilien, verihiutaleiden, lymfosyyttien ja valkosolujen vähäisyys) , verensokerin kohoaminen, painon aleneminen, mielentilan tai valppaustason muutos, levottomuus/masennus, uneliaisuus, puhumisvaikeudet, tasapainon heikkeneminen, heitehuimaus, sekavuus, muistamattomuus, keskittymisvaikeudet, nukkumisvaikeudet, pistelyn tunne, mustelmat, vapina, epänormaali tai sumentunut näkökyky, kahtena näkeminen, kuulon heikkeneminen, hengenahdistus, yskä, veritulppa jaloissa, nesteen kertyminen, jalkojen turvotus, ripuli, vatsakipu, närästys, vatsavaivat, nielemisvaikeudet, suun kuivuminen, ihon ärsytys tai punoitus, ihon kuivuminen, kutina, lihasten heikkous, nivelkipu, lihaskivut, tihentynyt virtsaamistarve,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,111,378,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK