Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eu has organised its relationswith latin american countriesaround the recognition of three subregional groups: central america,the andean community and mercosur, as well as individual countries like chile and mexico.
eu on järjestänyt suhteensa latinalaisen amerikan maihin siten, ettäse on tunnustanut alueen kolmeryhmittymää: keski-amerikan, andien yhteisön ja mercosurin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the aim of eu externalassistance isto help countriesto overcome their difficultiesand to implementtheir ownpolitical, socialand economicreforms.the figuresreflectthe commission’scommitmentto eradicating povertyand promoting peace, human rightsandsustainable developmentin over 150 countriesaround the world.
eu:n ulkoisen avun tarkoituson auttaa maita pääsemään yli vaikeuksistaan ja toteuttamaan omatpoliittiset,sosiaalisetja taloudellisetuudistuksensa.luvutkuvaavatkomission sitoutumista köyhyyden poistamiseen sekä rauhan, ihmisoikeuksien ja kestävänkehityksen edistämiseen yli 150 maassa ympäri maailmaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: