Results for distribution proposal translation from English to Finnish

distribution
jakautuminen:

distribution,
jakaantuminen,

distribution:
levittäminen

proposal for the motor vehicle distribution regime
ehdotus moottoriajoneuvojen jälleenmyyntiä koskevaksi säännöstöksi

we also endorse the proposal for the proportionate distribution of financial resources.
meidän on korostettava, että mietinnössä on nimenomaan mainittu vammaiset ja otettu huomioon näiden rahastojen merkitys arkkitehtonisten esteiden poistamisessa.

'proposals for marketing/sales/distribution of irish sugar
"ehdotuksia irlantilaisen sokerin markkinoinnista/myynnistä/jakelusta

5) the proposal clarifies the rules applicable to traffic distribution between airports
5) ehdotuksessa selvennetään säännöt, joita sovelletaan liikenteen jakamiseen lentoasemien välillä.

the proposal on the distribution of assets concerns all couples, whether married or not.
omaisuuden jakoa sääntelevä ehdotus koskee sekä avio- että avopareja.

the future of car distribution is one area where we eagerly await the commission's proposals.
autojen jälleenmyynnin tulevaisuus on yksi ala, jolla odotamme innokkaasti komission ehdotuksia.

the proposal clarifies the rules applicable to traffic distribution between airports (article 19)
ehdotuksessa selvennetään säännöt, joita sovelletaan liikenteen jakamiseen lentoasemien välillä (19 artikla).

the draft car distribution proposals can be consulted on since monday and the period for comments extends until mid april.
autojen vähittäismyyntiä koskeviin ehdotuksiin voi tutustua internet-osoitteessa ec.europa.eu/competition ja niitä voi kommentoida huhtikuun puoliväliin saakka.

in addition possible excess capital can be distributed to shareholders. when making the distribution proposal or decision the board of directors will take into consideration the company’s financial position, future financial needs and financial targets.
tämän lisäksi osakkeenomistajille voidaan jakaa lisävoitonjakoa. jakoehdotusta tai -päätöstä tehdessään hallitus ottaa huomioon yhtiön taloudellisen aseman, tulevat rahoitustarpeet ja asetetut taloudelliset tavoitteet.

distributing additional profit to shareholders is also an option. when making a distribution proposal or decision, the board of directors takes into account the company’s financial position, future financing needs and the current financial goals.
tämän lisäksi osakkeenomistajille voidaan jakaa lisävoitonjakoa. jakoehdotusta tai -päätöstä tehdessään hallitus ottaa huomioon yhtiön taloudellisen aseman, tulevat rahoitustarpeet ja asetetut taloudelliset tavoitteet.

in addition, any possible excess capital can be distributed to shareholders. when making the distribution proposal or decision, the board of directors will take into consideration the company's financial position, future financial needs and financial targets.
tämän lisäksi osakkeenomistajille voidaan jakaa lisävoitonjakoa. jakoehdotusta tai -päätöstä tehdessään hallitus ottaa huomioon yhtiön rahoitusaseman, tulevat rahoitustarpeet ja asetetut rahoitustavoitteet.

distributions
jakaumat