Results for intending translation from English to Finnish

we are intending
emme aio

i am not intending
eivät aio

any person intending to
locatim maahantuonti, myynti, toimittaminen ja/ tai käyttö on tai voi olla kiellettyä tietyissä jäsenvaltioissa niiden koko alueella tai joillakin niiden alueilla kansallisten eläintautisäädösten perusteella.

what is the commission intending to do?
mitä komissio aikoo tehdä?

is the commission intending to withdraw the proposal?
aikooko komissio peruuttaa ehdotuksen?

entrepreneurs, smes, especially those intending to export.
erityisesti vientikauppaa suunnittelevat yrittäjät, pk-yritykset.

talk to your doctor if you are intending to become pregnant.
keskustele lääkärisi kanssa, jos suunnittelet raskautta.

a participant intending to match credit terms and conditions:
osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtonsa luottoehtoihin,

i hope that the council of ministers is intending to act rationally.
toivon, että ministerineuvosto aikoo toimia järkevästi.

are we intending to reduce overall dependence on fossil fuels?
aiommeko yleisesti vähentää riippuvuuttamme fossiilisista polttoaineista?

an operator intending to terminate the operation of an aerodrome shall:
lentopaikan pitäjä, joka aikoo lopettaa lentopaikan toiminnan, on

intending to take off and land at the same aerodrome/operating site; or
jolla lentoonlähdön ja laskun on määrä tapahtua samalla lento- tai toimintapaikalla; tai

is the council intending to take the commission's opinion into consideration?
he kysyvät, aikooko neuvosto ottaa komission lausunnon huomioon.

i also learnt from you that you were intending that industry should undertake these studies.
sain myös tietää teiltä, että tarkoituksena on, että teollisuus ryhtyisi tutkimaan näitä kysymyksiä.

tell your doctor if you are breast-feeding or intending to breast-feed.
kerro lääkärillesi, jos imetät tai aiot imettää.

inform your doctor if you are breast-feeding or intending to breast-feed.
ilmoita lääkärillesi, jos imetät tai aikomuksenasi on imettää.

any person intending to import, sell, supply and/ or use the veterinary medicinal product ga
jokaisen sellaisen henkilön, jonka aikomuksena on tämän eläinlääkkeen maahantuonti, myynti, toimittaminen ja/ tai käyttö, on hankittava tin

a participant intending to match another participant's non-conforming terms and conditions shall:
osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan toisen osallistujan poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava

c) a participant intending to match another participant's non-conforming terms and conditions shall:
c) osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan toisen osallistujan poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava

pinel (ni). - (fr) madam president, without intending to do so, this report raises two problems.
breyer (v). - (de) arvoisa puhemies, yhdyn rouva flemmingin sanoihin.