Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraben
parabeenit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
paraben mix
parabeenit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
free
vapaa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 23
Quality:
flicker free
välkkymätön
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however it is recommended to remove approval for propyl paraben which had effects on sex hormones and organs in juvenile rats.
etsk katsoo kuitenkin, että propyyliparabeenia ei pitäisi sisällyttää tämän ryhmän hyväksyttävään päiväsaantiin, koska propyyliparabeenilla on vaikutuksia sukupuolihormoneihin ja nuorten urosrottien sukupuolielimiin.
no concerns were raised on the safety of 4-hydroxybenzoic acid and its salts (calcium paraben, sodium paraben, potassium paraben).
ydroksibentsoehaposta ja sen suolojen (kalsiumparabeeni, natriumparabeeni ja kaliumparabeeni) turvallisuudesta ei esitetty huolestuneita kannanottoja.