Results for sspe translation from English to Finnish

sspe
subakuutti sklerosoiva panenkefaliitti

an sspe;
arvopaperistamista varten perustettu erillisyhtiö (sspe);

sspe virus
sspe-virus

virus, sspe
sspe-virus

sspe - subacute sclerosing panencephalitis
subakuutti sklerosoiva panenkefaliitti

subacute sclerosing panencephalitis (sspe)
subakuutti sklerosoiva panenkefaliitti

sspe virus - subacute sclerosing panencephalitis virus
tuhkarokkovirus

there is no evidence that measles vaccine can cause sspe.
mitään todisteita ei ole siitä, että tuhkarokkorokote aiheuttaisi sspe: tä.

arrangements under which the institution is required to buy or swap assets from an sspe;
järjestelyt, joiden mukaan laitoksen on ostettava arvopaperistamista varten perustetuilta erillisyhtiöiltä varoja tai vaihdettava sen kanssa niitä;

they do not represent a claim on an sspe, an institution or any of its affiliated entities;
niissä ei ole kyse saatavasta arvopaperistamista varten perustetulta erillisyhtiöltä (sspe), laitokselta tai siihen sidoksissa olevilta yhteisöiltä;

the originator, sponsor and sspe shall make the final documentation available to investors at the latest 15 days after closing of the transaction
alullepanijan, järjestäjän ja arvopaperistamista varten perustetun erillisyhtiön on asetettava lopullinen asiakirja-aineisto sijoittajien saataville viimeistään 15 päivän kuluttua transaktion sulkemisesta.

where a securitisation no longer meets the sts requirements, the originator, sponsor and sspe should immediately notify esma.
jos arvopaperistaminen ei enää täytä yls-vaatimuksia, alullepanijan, järjestäjän ja arvopaperistamista varten perustetun erillisyhtiön olisi välittömästi ilmoitettava asiasta eamv:lle.

there have been reports of sspe in children who did not have a history of infection with wild-type measles but did receive measles vaccine.
lapsilla, jotka eivät ole sairastaneet villiviruksen aiheuttamaa tuhkarokkoa mutta ovat saaneet tuhkarokkorokotuksen, on raportoitu subakuuttia sklerosoivaa panenkefaliittia (sspe).

(ba) the sspe owns assets that qualify as eligible financial collateral in accordance with chapter 4;
(ax) arvopaperistamista varten perustetulla erillisyhtiöllä on omaisuuseriä, jotka hyväksytään rahoitusvakuuksiksi 4 luvun mukaisesti;

it is therefore in the interest of originators, sponsors and sspe's to make well-considered notifications due to reputational consequences.
maineensa vuoksi on alullepanijoiden, järjestäjien ja arvopaperistamista varten perustettujen erillisyhtiöiden edun mukaista tehdä huolellisesti harkittuja ilmoituksia.

19 encephalitis and encephalopathy (excluding subacute sclerosing panencephalitis [sspe]) have been reported approximately once for every 3 million doses of the measles-containing vaccines manufactured by merck & co., inc.
ajanjaksolla 0- 30 päivää rokotuksen jälkeen kuumekouristusten insidenssi proquad- rokotuksella (n=44, 1, 4 tuhatta lasta kohden) oli samankaltainen kuin samanaikaisesti annetuilla merck & co; n valmistamalla tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotteella ja oka/ merckin valmistamalla elävällä vesirokkorokotteella (n=40; 1, 3 tuhatta lasta kohti).