Results for  project contractors translation from English to French

project-related claims from contractors
réclamations de sous-traitants liées aux projets

project contractor:
entrepreneur:

- project, contractor
- le project, réalisation

financial resources of the project contractors are used forproject implementation.
0 ur vrir a moins35%descoû,sde en œuvre et financement ŒjÏ__Ît

project-related claims from contractors staff-related claims
réclamations de sous-traitants liées à des projets

implementation of contracts by project contractors eneffect and conning continued.
eneffect et conning ont poursuivi l'exécution de leurs contrats.

development project contractors were informed of hiv/aids risk and prevention measures.
le personnel des projets de développement est informé des risques du vih/sida et des mesures de prévention.

a project’s contractors must designate one of their number as its coordinator.
les contractants d’un projet doivent désigner l’un des leurs comme son coordonnateur.

commitment by pilot project contractor
une technologie appropriée

the project contractor was the université des
la structure des qualifications, sont examinées par plusieurs groupes de travail de la commission.

project contractor’s social capital;
rapports nationaux sur les politiques novatrices — 2005

all this has contributed to increasing the share of sme participation from 18 to 22% of all project contractors.
tout ceci a contribué à accroître la partici­pation des pme de 18 à 22 % de l'ensemble des contractants des projets.

even vegetable vending has been usurped by indian project contractors thereby depriving bhutanese of small business opportunities.
même la vente de légumes a été usurpée par les sous-traitants indiens, ce qui prive les bhoutanais de monter leurs petites entreprises.

• project contractors and partners were overwhelmingly positive about the benefits they enjoyed from participating in the programme.
• les contractants et les partenaires des projets estimaient tirer de très grands bénéfices de la participation au programme;

as the project contractor, you have a vital role:
un entrepreneur joue un rôle essentiel dans le cadre d’un projet de construction :

5. presentation of the work-in-progress by the project contractors eneffect and conning asset management limited.
5. présentation des travaux en cours par les concepteurs de projet eneffect et conning asset management limited.

project contractor’s relations with the local community.
«initiatives locales en faveur de l'emploi en lituanie, 2001­2004 — questions d'actualité de la politique sociale», institut de recherche sociale et sur le travail, vilnius, avril 2004 (en lituanien).

project contractor dr. paula stewart, community health consulting
entrepreneure engagée pour le projet dr paula stewart, conseillère en santé communautaire

for large construction projects, contractors provide their own containers.
pour les gros projets de construction, les entrepreneurs fournissent leurs propres containeur.

they sue the project contractor, but the court rejects their claim.
ils introduisent une action en justice contre l’entrepreneur à l’origine du projet, mais sont déboutés.