Results for 50 mesh screen tongue translation from English to French

, the fine mesh screen
, le tamis à mailles fines

through the fine mesh screen
à travers l'écran à maillage fin

, comprising the fine mesh screen
() le système de l'invention comprend: l'écran à maillage fin

for mounting the fine mesh screen
servant à monter l'écran à maillage fin

mesh screen assembly with reduced pull-out
ensemble tamis À mailles prÉsentant un arrachement rÉduit

(a) a number 40 mesh screen; or
a) un tamis à mailles no 40; ou

mesh screen cover, especially for garden pools
couverture de tamis à mailles, notamment pour piscines de jardin

method of reducing pore size of fine wire mesh screen.
méthode pour diminuer la taille des mailles d'un écran métallique grillagé.

a 1 to 2 mm mesh screen is particularly well adapted.
une ouverture de mailles de 1 à 2 mm est la plus appropriée.

however, they still require mesh/screen size details.
par contre, les détails relatifs au calibre des mailles et des cribles sont toujours nécessaires.

mesh screen panel with high deformation and energy absorbtion properties
elément à mailles ayant un grand pouvoir de déformation et d'absorption d'énergie

at least about 35 weight-% of the fibers are retained on a 50-mesh screen.
au moins approximativement 35 % en poids des fibres sont retenues dans un tamis à 50 mesh.

a mesh screen tensioned between the poles having top and bottom bindings
un écran à mailles tendu entre les poteaux présentant des fixations haute et basse

(15) and a stirrer for deflecting debris away from the mesh screen
(15) et un agitateur conçu pour dévier les débris loin du tamis à mailles. selon le mode de réalisation décrit dans cette invention

an other cooking pan has a base made of a mesh screen surrounded by solid rim
un autre plat de cuisson possède un fond constitué d'un treillis entouré par un bord plein

apparatus for producing an emulsion layer on a mesh screen of a screen printing plate
appareil pour le revêtement d'une émulsion sur l'écran-tamis d'une plaque pour l'impression sérigraphique

at least 35 weight-% of the fibers are retained on a 50-mesh u.s. sieve series screen
au moins 35 % en poids des fibres sont retenues sur un écran de série tamis américain de 50 miles

the coarse fraction is preferably passed through a 100 mesh screen to form a pozzolan product.
le passage de la fraction grossière dans un tamis de 100 mesh permet, de préférence, la formation d'un produit pouzzolanique.

naturally, after welding, the part of the mesh screen that goes beyond the frame is cut off.
bien entendu, après soudage, on coupe la partie de la grille dépassant du cadre.

the mesh screen filter traps debris entrained within the refrigerant and prevents the debris from entering the compressor
le filtre grillagé récupère les débris entraînés avec le réfrigérant et évite qu'ils pénétrent dans le compresseur