Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is too late.
il est trop tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
reactive is too late.
réactiver, c’est trop tard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
now it is too late."
maintenant c'est trop tard."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is too late for that.
il est trop tard pour cela.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
by then, it is too late.
d'ici là,, il est trop tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
armstrong: it is too late.
armstrong: trop tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is too little too late.
mais c'est une action qui vient trop tard et qui ne va pas assez loin.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
but "finally" is too late.
mais ce "finalement" vînt trop tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't wait until it is too late
n'attendez pas qu'il soit trop tard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is too late to turn back now.
il est trop tard pour faire demi-tour maintenant.
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it is too late here for …...!
maintenant il est trop tard ici pour……!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry but it is too late.
je suis désolé mais il est trop tard.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
now is the time, tomorrow is too late.
c'est maintenant ou jamais, demain ce sera trop tard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
" i have come, before it is too late
" je suis venu vous annoncer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we cannot wait until it is too late.
nous ne pouvons pas attendre qu'il soit trop tard.
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he still can, before it is too late.
il peut encore le faire, avant qu'il ne soit trop tard.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, that is too little too late.
monsieur le président, c'est trop peu, trop tard.
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept yahushua, now before it is too late.
acceptez yahushua maintenant avant qu’il ne soit trop tard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, this is too late, sohad is pregnant.
- non. sohad est enceinte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tlaxcala: greece: "before it is too late"
tlaxcala: grèce: "avant qu'il ne soit trop tard"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting