Results for activelle translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

activelle

French

activelle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activelle minor

French

belgique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

how to use activelle

French

comment prendre activelle

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

how to store activelle

French

5 comment conserver activelle

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

activelle contains lactose.

French

activelle contient du lactose.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activelle 0.5 mg/0.1 mg

French

activelle 0,5 mg/ 0,1 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activelle low filmovertrukne tabletter

French

activelle low filmovertrukne tabletter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

before you take activelle 3.

French

quelles sont les informations à connaître avant de prendre activelle 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activelle 0,5 mg/ 0,1 mg tabl.

French

comprimé pelliculé voie orale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

activelle 0,5 mg/ 0,1 mg comprimidos

French

noviana filmsko oblož ene tablete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what activelle is and what it is used for

French

qu'est-ce qu’ activelle et dans quel cas est-il utilise

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what activelle is and what it is used for 2.

French

qu'est -ce qu’ activelle et dans quel cas est -il utilisé 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lactation activelle is not indicated during lactation

French

4.5 interactions avec d’ autres médicaments et autres formes d’ interactions

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

always take activelle exactly as your doctor has told you.

French

respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an overdose of activelle could make you feel sick or vomit.

French

si vous oubliez de prendre activelle:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

after administration of two activelle tablets, the average peak plasma

French

après l'administration orale d’ un comprimé d’ activelle, le 17ß-estradiol est absorbé par le tractus gastro-intestinal, subit un important effet de premier passage dans le foie et les autres organes entériques et atteint le pic de concentration plasmatique en 5-8 heures.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

using other medicines some medicines may reduce the effects of activelle:

French

32 si vous êtes dans une des situations suivantes, arrêtez de prendre activelle et contactez immédiatement votre médecin: si vous avez des maux de tête de type migraine pour la première fois si vous avez les yeux et la peau jaune (jaunisse) ou si vous avez d’ autres problèmes hépatiques si votre tension artérielle augmente si vous êtes enceinte en cas de survenue d’ une des situations listées dans la section 2 « ne prenez jamais activelle ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

like all medicines, activelle can have side effects, although not everybody gets them.

French

comme tous les médicaments, activelle peut provoquer des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36 what activelle contains • the active substances are estradiol and norethisterone acetate.

French

que contient activelle les substances actives sont l’ estradiol et l’ acétate de noréthistérone.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

if pregnancy occurs during medication with activelle, treatment should be withdrawn immediately.

French

il n’ a pas été mis en évidence d’ amélioration des fonctions cognitives sous ths.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,720,519,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK