Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is aerodynamically profiled
est profilée de façcon aérodynamique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aerodynamically shaped probe
sonde aerodynamique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aerodynamically augmented hockey puck
palet de hockey a forme aerodynamique perfectionnee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
aerodynamically sleek as possible.
que possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frost is very rough aerodynamically.
le givre présente un aspect très rugueux sur le plan aérodynamique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aerodynamically self-governed wind turbine.
eolienne à autoréglage aérodynamique.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
device for aerodynamically separating particles
dispositif de separation aerodynamique de particules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
said hole or opening is aerodynamically designed.
selon l'invention, le passage ou l'ouverture présente une forme aérodynamique.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aerodynamically shaped static pressure sensing probe
sonde de forme aérodynamique pour détection de la pression statique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aerodynamically light vaccine for active pulmonary immunization
vaccin aerodynamique leger pour immunisation active des poumons
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
aerodynamically releasable lock for a disk file actuator assembly.
verrou aérodynamiquement libérable pour assemblage actuateur d'entraînement de disque.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aerodynamically stable, high-lift, vertical takeoff aircraft
aeronef a decollage vertical, a haute portance, et aerodynamiquement stable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
family of aerodynamically compensated multiple static pressure tubes
famille de prises multiples de pression statique aerodynamiquement compensees
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aerodynamically damping vibrations in a rotor stage of a turbomachine
amortisation aerodynamique des vibrations dans un étage rotorique d'une turbomachine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aerodynamically profiled handle bar and fork pivot assembly for bicycles.
ensemble guidon/pivot de fourche d'un cycle à profil aérodynamique.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he introduced this topic in two fundamental papers on sound generated aerodynamically.
il a présenté cette question dans deux documents fondamentaux le bruit produit aérodynamique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turbocharger with bearing housing having an aerodynamically enhanced compressor wheel pocket geometry
poche de logement de roulement a l'aerodynamisme ameliore
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vertical take-off and landing, aerodynamically self-sustained horizontal flight hybrid aircraft
avion hybride a decollage et atterrissage verticaux, a vol horizontal et a autosustentation aerodynamique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: