Results for ahluwalia translation from English to French

mr. amreet ahluwalia
m. amreet ahluwalia

mrs. madhu bhalla ahluwalia
mme madhu bhalla ahluwalia

mr. montek singh ahluwalia, imf
m. montek singh ahluwalia, fmi

mr. montek singh ahluwalia, international monetary fund
m. montek singh ahluwalia, fonds monétaire international

references ahluwalia, u.j.; rangarajan, c. 1989.
conclusion l’analyse ci-dessus montre l’importance des politiques macro-économiques et sectorielles dans le développement du commerce régional.

ms. poonam ahluwalia, president, youth employment summit
mme poonam ahluwalia, présidente du sommet pour l'emploi des jeunes

ms. ahluwalia said the international campaign has now spread to over eighty-four countries.
mme ahluwalia a dit que la campagne internationale était désormais menée dans plus de 84 pays.

h.e. mr. montek singh ahluwalia, deputy chair of the planning commission of india
s.e. m. montek singh ahluwalia, président adjoint de la commission de la planification de l'inde

okuyemi, k. s., ahluwalia, j. s., & harris, k. j. (2000).
okuyemi, k. s., ahluwalia, j. s. et harris, k. j. (2000).

• poonam ahluwalia, executive director, yes campaign (youth employment summit), boston
• poonam ahluwalia, directrice exécutive, campaigne sej (sommet de l'emploi des jeunes), boston

dr montek singh ahluwalia, deputy chairman of india’s planning commission, releases book by idrc, routledge
lancement d'un livre publié par le crdi et routledge par le vice-président de la commission de planification de l'inde, montek singh ahluwalia

dr montek singh ahluwalia, deputy chairman of india’s planning commission, releases book by idrc, routledge news 4 of 7
lancement d'un livre publié par le crdi et routledge par le vice-président de la commission de planification de l'inde, montek singh ahluwalia nouvelle(s) 4 de 7

ahluwalia ib, dodds jm, baligh m. social support and coping behaviors of lowincome families experiencing food insufficiency in north carolina.
ahluwalia ib, dodds jm, baligh m. social support and coping behaviors of low-income families experiencing food insufficiency in north carolina.

22. mr. ahluwalia (india) said that social development was the very foundation on which other development goals rested.
22. m. ahluwalia (inde) déclare que le développement social constitue le fondement même des autres objectifs de développement.

the committee expresses its appreciation of the work of mr. montek singh ahluwalia as first director of the independent evaluation office (ieo).
le comité exprime sa reconnaissance à m. montek singh ahluwalia pour le travail accompli dans ses fonctions de premier directeur du bureau indépendant d’évaluation (bie).

chairperson ladouceur, in quoting from the board's reasons in ahluwalia, underlined that the quantum of experience there approved established a threshold of competence in related work.
cela eût-il été le cas, la commission aurait pu y remédier en demandant au ministère de produire une formulation plus spécifique avant d'annoncer le concours ou en prescrivant elle-même des normes de sélection.

• kiran rennie ahluwalia: 2nd cd of ghazals and punjabi folk music (indian/pakistan/arabic vocal)
• kiran rennie ahluwalia : deuxième dc de musique folklorique du panjab et du ghazzal (musique vocale indienne/pakistanaise/arabe)

29. mr. ahluwalia (india) said that empowerment of women, both economically and socially, had consistently received priority attention at all levels in india.
29. m. ahluwalia (inde) dit que son gouvernement a systématiquement accordé la priorité à l'émancipation des femmes à tous les niveaux, aussi bien sur le plan économique que social.

19. ms. ahluwalia (international federation of red cross and red crescent societies) said that, in recent years, the scope and complexity of humanitarian problems had increased.
19. mme ahluwalia (fédération internationale des sociétés de la croix—rouge et du croissant—rouge) note que ces dernières années, les problèmes humanitaires ont gagné en intensité et en complexité.

team 5 founded by kitchener residents abhi ahluwalia, arvinder ahluwalia and way tang received the students in free enterprise of canada first prize for the wholesale distribution category in the 1997-98 national business plan competition for young entrepreneurs, as well as the spirit of entrepreneurship award at a ceremony here in ottawa last thursday.
team 5, une entreprise fondée par abhi ahluwalia, arvinder ahluwalia et way tang, de kitchener, a reçu le premier prix students in free enterprise of canada, catégorie distribution en gros, dans le cadre du concours destiné aux jeunes entrepreneurs pour le plan d'entreprise national 1997-1998, ainsi que le prix du mérite entrepreneurial, lors d'une cérémonie qui a eu lieu jeudi dernier, à ottawa.