Results for application variant (pre set) translation from English to French

pre-set data
données prédéterminées

pre-set vector
viseur à pré-affichage

pre-set call forwarding
renvoi temporaire fixe

pre-set regulator assembly
ensemble régulateur avec préréglage

pre-set torque limiter sub
manchon de réduction à limitation pré-réglée de couple

no pre-set target (24.7%)
pas d'objectif prédéfini (24,7 %)

, and pre-set configuration/rights
et des configurations/droits pré-établis

no pre-set deadline date for application.
aucune date d'échéance n'a été fixée pour la soumission de la demande.

the following application variants result, for example:
les applications suivantes peuvent être envisagées par exemple :

according to one variant, the subset of indicators selected is a pre-set list of indicators resulting from a selection of profession.
selon une variante, le sous-ensemble d'indicateurs sélectionnés est une liste préétablie d'indicateurs, résultant d'une sélection de métier.

variable capacitors (including pre-sets)
condensateurs variables ou ajustables

equipment pre-sets (store/recall)
préréglages de l’appareil (sauvegarde/reprise)

exerting the pre-set application pressure on the cooling plates; 10.
le serrage des plaques de refroidissement à la pression de serrage préréglée; 10.

4.2 equipment pre-sets (store/recall)
4.2 préréglages de l'appareil (enregistrement/affichage)

the invention further concerns application mechanisms which comprise a basic assembly with an open jet nozzle or application chamber application arrangement, the application arrangements each being arranged such that the other application variant can be fitted.
l'invention concerne en outre des mécanismes d'application comprenant un module de base présentant un dispositif d'application avec buse à jet libre ou avec chambre d'application, ces mécanismes étant conçus respectivement pour permettre le montage de l'autre variante d'application.

the agent comprises a pre-set list of applications including a list of resources that each application may utilize.
l'agent comprend une liste préétablie d'applications comprenant une liste de ressources pouvant être utilisée par chaque application.

[0025] according to this preferred application variant, the digitised colour image defined in the given rgb colour area is transformed into an image in the yiq colour area which has been identified in its own right and defined by the ntsc (national television system committee).
selon cette variante préférée de réalisation, l'image en couleur numérisée définit dans l'espace déterminé de couleurs rgb est transformée en une image de l'espace de couleurs yiq connue en soi et défini par le ntsc (national télévision system committee).

the present invention relates to glial cell line-derived neurotrophic factor (gdnf) protein and geneand is, in particular, directed to a novel splice variantof gdnf protein, which is encoded by a novel splice variant pre-(y) pro-gdnf, and secreted under biological regulation.
la présente invention concerne une protéine et un gène d'un facteur neurotrophique dérivé de cellules gliales (gdnf) et vise, en particulier, un nouveau variant d'épissage d'une protéine gdnf, laquelle est codée par un nouveau variant d'épissage pré-(y)pro-gdnf, et secrétée sous une régulation biologique.