Results for applying deep subject matter exper... translation from English to French

(subject matter expertise)
(compétences spécialisées)

offering subject-matter expertise;
fournir des conseils dans leurs domaines d’expertise;

• policy area subject matter expertise;
• leur fournissant son expertise en matière de politique;

communications subject matter methodology informatics expertise
communications domaine spécialisé méthodologie informatique expertise

subject matter experts complexity expertise cost informal tras
tra-1 méthodologie harmonisée d’évaluation des menaces et des risques

may have subject matter expertise in a specific area; or
possède de l'expertise dans un domaine particulier;

• relevant health professions with subject-matter expertise;
• des professions de la santé pertinentes ayant une expertise technique du domaine;

provide subject matter expertise on accessibility to elections canada
fournir à Élections canada des connaissances spécialisées sur l'accessibilité;

she was replaced by another person with subject matter expertise.
elle a été remplacée par une autre personne ayant des connaissances dans le domaine.

at the same time, subject-matter expertise should be maintained.
il faudrait dans le même temps veiller à maintenir les personnels spécialisés dans les domaines d'étude.

• subject matter expertise, facilitation services, training and guidance.
• des connaissances spécialisées, des services de facilitation, de la formation et des conseils;

• public health matter expertise;
• expertise en santé publique;

test planning - provides direction, resource planning and subject matter expertise
une planification des tests: conseils, planification des ressources et expertise pointue

he called on his subject matter expertise to provide an answer for this question.
il a donc fait appel à sa propre expertise pour fournir la réponse à la question visée.

subject-matter expertise can be drawn from the substantive areas of both departments.
on pourra puiser dans les services fonctionnels des deux départements les compétences particulières jugées nécessaires.

rating scale - first factor - sub-factor financial subject matter expertise
Échelle de cotation - premier facteur - sous-facteur connaissances techniques en finances

performing simple research or analyzing basic data that does not require subject-matter expertise
recherche simple ou analyse de données de base qui n'exigent pas une expertise du domaine

• instructors were highly rated for their preparation and strong subject-matter expertise.
• la préparation des instructeurs et leur compétence dans leur domaine ont été très bien cotées.

the team will be selected for their subject matter expertise that would be relevant to the intervention.
les membres seront choisis en fonction de la pertinence de leur spécialité dans le cadre de l‘intervention.

in addition, four advisors will be available to the boi in order to provide subject matter expertise.
ainsi, ils entendront des témoignages et recueilleront toutes les preuves nécessaires pour leur permettre d’arriver à des conclusions.