Results for audit report available by june 2013 translation from English to French

audit made/audit report available
audit eectué/rapport d’audit disponible

audit report 2013 (pdf)
rapport d'audit 2013 (pdf)

is there an audit report available?
un rapport d'audit est-il disponible?

it audit report (june 2015)
rapport d'audit informatique (juin 2015)

by june 2013
d'ici à 2013

net cash available, 30 june 2013
montant net des liquidités au 30 juin 2013

president's report june 2013
rapport du président juin 2013

access made available by june 1997.
accès assuré d’ici juin 1997.

approval by june 2013
approbation d'ici à juin 2013

fifth report overdue since june 2013
cinquième rapport attendu depuis juin 2013

fact sheets will be available by june 29.
les fiches d’information seront disponibles d’ici le 29 juin.

• available by june 1, 2003, if available.
• membres dès qu’elle sera disponible, le cas échéant.

all slides will be available by june 17, 2007.
toutes les diapositives seront disponibles d’ici 17 juin, 2007.

june 2013
19 juin 2013

the first results of this will be available by june.
les premiers résultats seront disponibles en juin.

no audit reports available during the reporting period.
aucun rapport d'audit n'est disponible pour la période à l'examen.

are prior level audit reports available and unqualified?
les rapports de la vérification précédente sont-ils disponibles et ont-ils été présentés sans réserve?

d. audit reports issued in 2013
d. rapports d'audit publiés en 2013

by june 2013: finalization of report;
iii) au plus tard en juin 2013: établissement de la version finale du rapport;

the first set of reports are anticipated to be available by june, 2002.
le site web des nouvelles substances (http://www.ec.gc.ca/substances/) est en cours de révision.