Results for autobox, translation from English to French

autobox, gb - stand 419
autobox, gb - stand 419

i like it. the autobox shifts up or down quickly with assurance.
merci à la boîte automatique, qui passe au rapport supérieur ou rétrograde avec promptitude et assurance.

the autobox slides in and out of gears without a hint of hesitation.
la boîte automatique aide beaucoup en changeant de rapport sans la moindre hésitation.

autobox, and that includes a roof rack, which is extra on the 9-2x.
une automatique (incluant le support sur le toit, qui coûte un extra sur la 9-2x).

the autobox features an optional geartronic manual mode, as is expected in a vehicle targeting the premium class. its
la transmission vient en option avec le mode manuel geartronic, caractéristique à laquelle on doit s'attendre d'une voiture qui cible les

the automatic transmission worked well during my testing but it’s not a race-inspired autobox.
la seconde a bien fonctionné lors de mon essai, mais elle n’a rien à voir avec une transmission de course – pas de palettes au volant ni de correspondance du régime en rétrogradation.

with the autobox, urban consumption is the same, while the number for highway driving drops to 7.6l/100km.
en version automatique, la consommation urbaine ne change pas, mais celle sur l'autoroute baisse légèrement à 7,6 l/100 km.

the autobox features an optional geartronic manual mode, as is expected in a vehicle targeting the premium class. (photo: volvo cars of canada)
la transmission vient en option avec le mode manuel geartronic, caractéristique à laquelle on doit s'attendre d'une voiture qui cible les acheteurs de haut de gamme. (photo: volvo cars of canada)

we are new and used importer of machinery and equipment., we accept all kand ofhevavy machinering parts representatives. companies of the heading, to sell in... autobox of miami corp - qlyque.com
nous importons des machines et équipements neufs et usagés., les entreprises repecentamos de l'entreprise, de vendre, au pérou et en amérique du sud. ...

what's new is a 6-speed autobox (coming soon to the mdx) which benefits from a wider range of ratios, ideal for fuel economy and, evidently, performance.
quant à la nouveauté, il s’agit d’une boîte semi-automatique à six rapports (bientôt disponible avec le mdx aussi) encore plus étagée dans le but d’accroître la performance et de réduire la consommation.

this is partially due to the engine's robust 155 lb-ft of maximum torque, available at a tractable 4,000 rpm. i tried out the 5-speed manual in the cobalt, and found it especially well sorted. i have to admit to preferring it over the autobox, being that with a simple downshift the pursuit transforms from comfortable cruiser to pocket racer.
ceci est dû en partie au couple robuste de 155 livres-pied, que l'on atteint à la vitesse de 4000 tours/minute. j'ai essayé la boîte manuelle à 5 rapports dans la cobalt, et j'ai trouvé qu'elle était particulièrement bien assortie. je dois admettre que je la préfère à l'automatique, faisant que d'une simple rétrogradation, la pursuit se transforme de routière confortable en coursière de poche.