Results for cain and abel translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

cain and abel

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

cain and abel#abel

French

abel

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain and abel#etymology

French

caïn

Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the offerings of cain and abel.

French

les offrandes de caïn et abel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain and women

French

cain et les femmes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(2) cain and abel’s offering

French

(2) l’offrande de caïn et abel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain and the others

French

cain et les autres

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

commissioners cain and awrey.

French

les commissaires cain et awrey

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then i see a vivid representation of cain and abel.

French

dans l’image suivante, je reconnais clairement la représentation de caïn et d’abel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the biblical story of cain and abel personifies this process.

French

l'histoire biblique de caïn et d'abel personnifie ce processus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

among the many children, adam and eve loved cain and abel especially.

French

parmi les nombreux enfants, adam et eve aimaient caïn et abel en particulier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as maureen cain and others have suggested:

French

selon maureen cain et d'autres auteurs :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

** vespucci college and abel tasman college.

French

** Écoles vespucci et abel tasman.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

therefore, cain and abel knew how they were supposed to make offerings before god.

French

donc caïn et abel savaient comment ils étaient supposés faire des offrandes devant dieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but he didn't respect cain and his offering.

French

mais il ne porta pas un regard favorable sur caïn et sur son offrande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one of the ultimate and best stories in world literature is that of cain and abel.

French

comment les authentiques réfugiés pourront-ils faire la preuve de leur statut?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5 but with cain and his offering he was not pleased.

French

5 mais il ne porta pas un regard favorable sur caïn ni sur son offrande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brothers and sisters, some people have a misunderstanding about this incident with cain and abel.

French

frères et soeurs en christ, certaines personnes ne comprennent pas vraiment bien ce qui s'est passé avec cet incident de caïn et d'abel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain and abel 1 adam made love to his wife eve, and she became pregnant and gave birth to cain.

French

1 l'homme s'unit à eve, sa femme ; elle devint enceinte et donna naissance à caïn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cain and abel (often abbreviated to cain) is a password recovery tool for microsoft windows.

French

cain & abel est un outil gratuit de récupération de mot de passe fonctionnant sous windows.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the honourable lady in an extremely good and moving speech referred to the bible and referred to cain and abel.

French

dans un excellent discours, extrêmement touchant, l' honorable députée a parlé de la bible et a fait référence à caïn et abel.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK