Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
water the plants.
arrosage des plantes et inspection du jardin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and water the plants
des couleurs et de la pensée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you forgot to water the plants!
n'oublie pas d'arroser les plantes !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you deliver water and nutrients to the plants effectively?
comment peut-on combler efficacement les besoins des plantes en eau et en matières nutritives?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 will i have to water the plants?
2. faut-il arroser les plantes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't forget to water the plants.
n'oublie pas d'arroser les plantes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
water the plants several times a day.
arrosez les plantes plusieurs fois chaque jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water-the rest
eau, le solde
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
water the plants every day without fertilizers.
arrosez les plantes chaque jour sans fertilisant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, you can water the...
par exemple, vous pouvez...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water the components
de l'eau,
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
water– the transporter
l'eau– agent de transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the diluted mixture is then used to water the plants.
le mélange dilué est alors employé pour arroser les usines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can further be diluted with water. the
l’utilisation. si besoin, peut être dilué avec de l’eau. la quantité de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water the tree daily.
arrosez l’arbre tous les jours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5) water the sections.
5) arrosez les sections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gently water the landfill.
verser un peu d'eau sur le site d'enfouissement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll water the garden.
je vais arroser le jardin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- water the great mystery:
- water - the great mystery (l'eau - le grand mystère):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is better to water the plants with room-warm, stagnant water.
en cette période de l’année, les fleurs ont besoin de beaucoup d’eau. cependant, il n’est pas conseillé de les arroser avec de l’eau froide, au risque de causer un choc thermique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: