Ask Google

Results for cataclysmic translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Our risk is of cataclysmic proportions.

French

On peut donc dire que nous sommes exposés à des dangers littéralement cataclysmiques.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Cataclysmic change is also a constant possibility.

French

Un changement cataclysmique est aussi toujours possible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Recent event had been both cataclysmic and confusing.

French

Les articles donnés le sont "une fois pour toutes pour encourages la pratique de l'agriculture parmi les Sauvages".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

So in the creation, we had two cataclysmic events.

French

Il y a eu deux événements cataclysmes dans la création.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Recent event had been both cataclysmic and confusing.

French

Ces événements récents les avaient bouleversées et avaient semé la confusion dans leur esprit.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Hundreds of thousands died, and the physical damage was cataclysmic.

French

À Nallavadu, un village près de Pondichéry, en Inde, les choses se sont passées différemment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The fragments from this cataclysmic crash then amalgamated to form the Moon.

French

Les fragments issus de ce choc cataclysmique se sont ensuite agglomérés pour former l’astre de la nuit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that the earth’s vibration has changed and no cataclysmic scenario

French

par Celia Fenn ils nous disent (les anges déchus) que la vibration de la terre a changé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We began this year with news that a cataclysmic earthquake had hit Haiti.

French

Le début de cette année a été marqué par le tremblement de terre cataclysmique en Haïti.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A double phenomenon of supernovae and hypernovae – the cataclysmic collapses of

French

Un double phénomène tive des supra- et hypernovae, ces effondrements cataclysmiques

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

For a small island developing State, that can produce cataclysmic results.

French

Pour un État insulaire en développement, cela peut avoir des résultats catastrophiques.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It also critiques international media coverage of the cataclysmic events in Rwanda.

French

Il présente en outre une critique de la couverture que les médias internationaux ont faite des horribles massacres perpétrés au Rwanda.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. It was not merely a reaction to the cataclysmic destruction of January 12.

French

- D’abord, les entreprises nationales participant à hauteur de 50% du PIB ont été anéanties par le tremblement de terre du 12 janvier 2010 : elles ne seront donc pas bénéficiaires des activités de la reconstruction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

As is often the case, the major revolution was cataclysmic, without transition.

French

Comme souvent, la révolution majeure fut sans transition et fracassante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Promote the fantasy scenario of cataclysmic Holywoodien: everything is horrible fart.

French

Faire la promotion du scénario fantasmé du cataclysme Holywoodien : tout va péter c'est horrible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Intellectuals wrote about the ongoing degeneration of humankind and envisioned cataclysmic wars.

French

Des intellectuels ont évoqué la dégénérescence en cours de l'humanité et anticipaient des guerres cataclysmiques.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Freedom does not always, or even often, disappear in some cataclysmic eruption.

French

La liberté ne disparaît pas toujours, ni même pas très souvent par suite d'un cataclysme.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Major evacuations took place before the cataclysmic eruptions of 14-15 June.

French

D'importants fragments de la colonne de l'éruption volcanique sont retombés dans le principal secteur sud-ouest vent arrière : leur épaisseur a atteint 25 cm sur des villages côtiers situés à 35 km du volcan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Freedom does not always or even very often disappear in some cataclysmic eruption.

French

La liberté ne disparaît pas toujours, ni même pas très souvent par suite d'un cataclysme.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This study has not revealed any cataclysmic upheaval in the live music business.

French

Cette étude n’a révélé aucun bouleversement dramatique de l’industrie de la musique en direct.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK