Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr, or-c
hr, ou-c
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per capita health care costs ($ & hr).
coûts des soins de santé par tête ($ et rh).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• q12 "must be in hrs or divisible in ½ day"
• q12 "doit etre en hrs ou divisible en ½ journee"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• an injury that results in an absence from duty for 24 hrs or more
• en cas de blessure provoquant une absence du service de 24 heures ou plus;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rats were sacrificed either at rest, immediately, 2 hrs, or 48 hrs postexercise.
les rats sont sacrifiés soit au repos soit immédiatement après, 2 h après, ou 48 h après la fin de l'exercice.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and cook for 1 1/2 hrs or until the meat is almost tender.
couvrir et laisser cuire à feu doux pendant 1-½ h ou jusqu'à ce que la viande soit presque cuite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delivers sand at a rate of 3000 lbs/hr or more
fournit du sable à un débit de 1500 kg/heure ou plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p or d or f (hc or hr or b)
c ou r ou b (hc ou hr ou b)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 20
Quality:
p or d or f (hc or hr or b or f3)
p ou d ou f (hc ou hr ou b ou f3)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
◦ the organization is following the hr or a staffing plan;
◦ l'organisation respecte le plan de rh ou le plan de dotation;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p or d or f (hc or hr or b or f3)
p ou d ou f (hc ou hr ou b ou f3)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
· insufficient capacity – hr or accommodation – for optimum processes
· capacités insuffisantes (rh ou locaux) pour l’optimisation des processus
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
upon recommendation of the hr or the psc, the eusr may provide the foreign affairs council with reports.
sur recommandation du hr ou du cops, le rsue peut transmettre des rapports au conseil des affaires étrangères.
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
$17.00/hr or 15% $62.00/hr 63.20/63.25 sweetening/final mix -mixer, assistant-mixer and recording technician
17,00 $/hre ou 15 % 62,00 $/hre 63.20/63.25 sweetening/mix final -mixeur, assistant-mixeur et technicien à l'enregistrement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.