Results for croient translation from English to French

" non... mais ils ne croient pas.
" non... mais ils ne croient pas.

ils se croient toujours en 1990!!!"
ils se croient toujours en 1990!!!"

ils ne croient pas à la contrainte.
ils ne croient pas à la contrainte.

ils ne croient pas à piller les clients.
ils ne croient pas à piller les clients.

mais c’est bien que les fans y croient encore.
mais c’est bien que les fans y croient encore.

• pour ceux et celles qui croient en l'excellence
canadian centre for management development

par ce qu’ils croient que (…) c’est une prolongation.
par ce qu’ils croient que (…) c’est une prolongation.

les coopératives de la péninsule y croient", le coopérateur, page 12.
les coopératives de la péninsule y croient », le coopérateur, page 12.

des observateurs croient que ce fut un point important de la campagne électorale.
des observateurs croient que ce fut un point important de la campagne électorale.

surtout qu’il n’y a plus qu’eux qui y croient!
surtout qu’il n’y a plus qu’eux qui y croient!

for all those who believe in excellence pour ceux et celles qui croient en l'excellence
pour ceux et celles qui croient en l'excellence for all those who believe in excellence

10.4 car christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient.
10.4 car christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient.

autrement dit, la plupart des athlètes croient que sans le programme, ils ne pourraient participer à ces activités.
that is, most athletes believe that, if the program did not exist, they would be unable to participate in these activities.

six pour cent des répondants croient que le vih peut se transmettre par les baisers tandis qu’ils sont moins de 2 p.
100 des répondants croient que le vih peut se transmettre par les baisers tandis qu’ils sont moins de 2 p.

100 des travailleurs croient que le programme d'exercice de leur entreprise les a aidés à augmenter leur productivité, et 75 p.
100 de moins de jours d'invalidité que la population en général. la moyenne de 3,35 jours d'invalidité du groupe après un an de participation au programme représente une réduction de 20,1 p.

les élèves et les enseignants à la fois croient que les affiches sont plus efficaces pour conscientiser les gens au problème que pour faire évoluer les attitudes ou les comportements.
les élèves et les enseignants trouvaient que les affiches sont plus efficaces pour conscientiser les gens au problème que pour faire changer les attitudes ou les comportements.

la majorité des répondants clés croient qu’il faudrait miser davantage sur les athlètes en développement et que l’aide devrait leur parvenir plus tôt dans le processus de développement.
the majority of key informants thought that there should be a greater focus on development-level athletes and that assistance should reach them at earlier stages in their development.

100 croient que l'exercice régulier les a aidés à mieux se concentrer au travail.carey, robert, exercising your options, incentive, p.
100 par rapport à leur moyenne l'année précédente.bowne, donald w., et al., reduced disability and health care costs in an industrial fitness program, journal of occupational medicine, vol.

malgré le fait que la majorité des aidants naturels croient qu’ils ont les aptitudes nécessaires, presque tous souhaiteraient de l’aide pour accomplir leurs tâches liées à la prestation de soins.
malgré le fait que la majorité des aidants naturels croient avoir les compétences nécessaires, presque tous souhaiteraient de l’aide pour accomplir leurs tâches liées à la prestation de soins.

environ deux tiers des aidants naturels croient qu’ils possèdent les aptitudes nécessaires pour fournir les soins de manière adéquate à une personne atteinte d’une maladie mentale, et cela est le cas pour les hommes et les femmes.
environ deux tiers des aidants naturels croient qu’ils possèdent les compétences nécessaires pour fournir les soins de manière adéquate à une personne atteinte d’une maladie mentale, et cela est le cas pour les hommes et les femmes.