Ask Google

Results for daedong translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Daedong

French

Taedong

Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Daedong USA, Inc.

French

Daedong USA, Inc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Daedong Shipbuilding Co.(5) and

French

Daedong Shipbuilding Co.(5), et

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

Daedong Industrial Co., Ltd. has achieved Tier 4 emissions regulation standards.

French

Daedong Industrial Co., Ltd. s’est consacré récemment à atteindre les niveaux d’émissions les plus sévères stipulés par les normes du Tier 4.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The 59 HP Daedong turbo engine offers the power you need to complete your jobs.

French

Le moteur Daedong avec turbocompresseur développant 59 HP est plus que capable de fournir la puissance nécessaire pour accomplir vos tâches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the Daedong River in the north and the Han River in the south meet in one sea,

French

Comme le fleuve Daedong au nord et le Han au sud se jettent dans la même mer,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Daedong 22 HP diesel engine has been field proven for durability and dependability while offering improved fuel economy.

French

Le moteur diesel Daedong de 22 HP a démontré depuis longtemps sa durabilité, sa fiabilité et son économie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The exceptionally quiet DAEDONG diesel engine produces little vibration and meets or exceeds EPA and CARB regulations.

French

Le remarquablement silencieux moteur diesel Daedong génère peu de vibrations et est conforme aux règlements EPA et CARB.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

This indicates a slight departure from previous contracts examined at Daedong which were highly loss-making.

French

Ce marché diffère donc légèrement de ceux examinés précédemment, qui s’étaient traduits par de lourdes pertes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

KIOTI Tractors are proudly equipped with high-performance, fuel-efficient Daedong® diesel engines.

French

Au cœur des tracteurs KIOTI se trouvent les moteurs diesel Daedong®, performants et économes en carburant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Daedong did not cooperate in the procedure; evidence, however, was obtained that it has also benefited from the restructuring process.

French

Bien que l'entreprise Daedong ne se soit pas montrée coopérative au cours de la procédure d'examen, des éléments probants attestant que cette entreprise a également bénéficié du processus de restructuration ont pu être rassemblés.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

To ensure total customer satisfaction, Daedong Industrial Co., Ltd. has been committed to the continual improvement of products through technical innovation.

French

Pour garantir la satisfaction complète de ses clients, Daedong Industrial Co., Ltd. s’est engagé à continuellement améliorer ses produits par l’innovation technique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

With extensive and rigorous development, the latest Tier 4 family of Daedong® engines deliver the same powerful and fuel efficient performance our customers have grown to expect.

French

Nos études rigoureuses ont mené au développement de la dernière famille de moteurs Daedong® qui se conforme aux normes du Tier 4 tout en fournissant la même puissance et le même rendement énergétique attendus par nos clients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

KIOTI and design are registered trademarks of Daedong Industrial Company, Ltd. You may not use meta-tags or other hidden text containing our trademarks without our express written consent.

French

KIOTI et le design de KIOTI sont des marques déposées de Daedong Industrial Company, Ltd. Vous n’êtes pas autorisés à utiliser de balises Méta ou autre texte caché contenant nos marques de commerce sans notre consentement par écrit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

He also stressed that the way in which the bank ruptcy of the Korean shipyards of Halla and Daedong was handled would show whether the Korean authorities intended to comply with their international obligations, and suggested a meet ing of industry representatives from the major shipbuilding nations.

French

Il a également souligné que la manière dont sera gérée la faillite des chantiers coréens de Halla et de Daedong montrera si les autorités coréennes ont l'intention de respecter leurs engagements internationaux, et a proposé une réunion des représentants de l'industrie des pays grands constructeurs navals.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

It should also be noted that Daedong, still being under court receivership, is obliged to accept only, as a matter of principle, profitable contracts in order to recover its economic viability.

French

Il convient en outre de noter que Daedong, qui est toujours en liquidation judiciaire, ne peut en principe accepter que des contrats rentables en vue de retrouver sa viabilité économique.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

In this Notice, “you” means the user of this website and all persons acting for such user, and “we” means KIOTI Tractor, a Division of Daedong-USA, Inc. and its affiliates, successors, assigns, representatives, and licensors.

French

Aux fins de cet Avis, « vous » signifie l’usager de ce site web et toute personne agissant en son nom, et « nous » signifie KIOTI Tractor, une Division de Daedong-USA, Inc., ses filiales, associés, successeurs, ayants droit, mandataires et concédants de licence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

One of their first and longest standing partnerships was the one established in 1985 with KIOTI Tractor a Division of Daedong-USA, Inc. By bringing this powerful, high-quality tractor line into their dealership, the company quickly realized a large percentage of growth.

French

L’une des premières et plus anciennes marques représentées est, depuis 1985, KIOTI Tractor, une Division de Daedong-USA, Inc. L’intégration de cette gamme de tracteurs de hautes qualité et performances à sa ligne de produits a rapidement accru les ventes de l’entreprise d’un pourcentage important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

There’s a lot to love in the CK Series. Such as the industry’s simplest maintenance and an ultra-quiet, low vibration, environmentally friendly Daedong diesel engine.

French

La série CK a beaucoup d’attraits, tel qu’un moteur diesel écologique Daedong remarquablement silencieux et générant peu de vibrations, et ne demandant que l’entretien le plus simple de l’industrie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Through more than 65 years of continual innovation, the Daedong engine line has been refined, enhanced and expanded upon, and is now recognized as one of the finest in the world. Today, Daedong Industrial Co. proudly produces high quality diesel engines ranging from 20-60 horsepower, all of which are built in line with EPA, EC, CARB, ISO 9001 and ISO 14001 certifications.

French

Au bout de plus de 65 ans d’innovation continuelle, la gamme de moteurs Daedong a été raffinée, améliorée et étendue au point qu’aujourd’hui, elle est reconnue comme l’une des meilleures du monde. La gamme actuelle de moteurs construits par Daedong Industrial Co. comprend des moteurs diesel de haute qualité allant de 20 à 60 HP, tous conformes aux normes EPA, CE, CARB, ISO 9001 et ISO 14001.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK