Ask Google

Results for delayer translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

cleaning frequency delayer

French

retardateur fréquence nettoyage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

polarity commutator delayer

French

retardateur commutation polarité

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

You are the Expediter and the Delayer! There is no god but You!

French

La force, est dans l’union, et l’amour est entraide,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Similarly, the delayer D 2 introduces a delay corresponding to two periods T s .

French

De même, le retardateur D2 introduit un retard correspondant à deux périodes Ts.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first input receives, directly or via a delayer, the MIC signals to be converted

French

la première entrée reçoit, directement ou via un retardateur, les signaux MIC à convertir

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

[0067] The delayer D 1 introduces a delay corresponding to three periods T s .

French

Le retardateur D1 introduit un retard correspondant à trois périodes Ts.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The output of the quantizer Q 1 is coupled to a first input 61 of an adder S 12 through a delayer D 1 .

French

La sortie du quantificateur Q1 est couplée à une première entrée 61 d'un additionneur S12 à travers un retardateur D1.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The output of the adder S 23 is coupled to a second input 62 of the adder S 12 through another delayer D 12 .

French

La sortie de l'additionneur S23 est couplée à une seconde entrée 62 de l'additionneur S12 à travers un autre retardateur D12.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The output of the quantizer Q 2 is coupled to a first input 63 of another adder S 23 through another delayer D 2 .

French

La sortie du quantificateur Q2 est couplée à une première entrée 63 d'un autre additionneur S23 à travers un autre retardateur D2.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The output of the quantizer Q 3 is coupled to a second input 64 of the adder S 23 through another delayer D 23 .

French

La sortie du quantificateur Q3 est couplée à une seconde entrée 64 de l'additionneur S23 à travers un autre retardateur D23.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Current limiting resistor R is interposed between output O of bridge 210 and a first power terminal M of a delayer K 1 .

French

La résistance R de limitation du courant est intercalée entre la sortie O du pont 210 et une première borne M de puissance d'un retardateur K1.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In other words, a first power terminal of selection switch S is interposed between current limiting means R and delayer K 1 .

French

En d'autres termes, une première borne de puissance du commutateur de sélection S est intercalée entre le moyen de limitation de courant R et le retardateur K1.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The function of delayer K 1 is to delay the selection of first branch 21 to enable selection of second branch 22 in steady state.

French

Le rôle du retardateur K1 est donc de retarder la sélection de la première branche 21 pour permettre la sélection de la seconde branche 22 en régime établi.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The delayer module DEL is for example a driven shift register (i.e., one with controlled delay).

French

Le module retardateur DEL est par exemple un registre à décalage pilote (i.e., à retard commandé).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The equalizing circuit is then followed by a delayer circuit making it possible to compensate for the propagation time of the transmitted interfering signal and to deliver the received interfering signal.

French

Le circuit d'égalisation est alors suivi d'un circuit retardateur permettant de compenser le temps de propagation du signal brouilleur transmis et de délivrer le signal brouilleur reçu.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Delayer K 1 must thus provide a delay greater than the series voltage drops to be compensated for by the voltage at node M to turn on transistors Q 1 and Q 2 and switch K 2 .

French

Le retardateur K1 doit donc présenter un retard supérieur aux chutes de tension séries que doit compenser la tension au point M pour provoquer les fermetures des transistors Q1 et Q2 et du commutateur K2.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a feedback circuit part comprises a third variable delayer that can vary the delay amount of the phase of a first input clock fp (ft)

French

une unité de circuit de retour comprenant un troisième retardateur variable qui peut faire varier le retard de la phase d'une première horloge d'entrée fp (ft)

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a t/2 delayer that outputs delayed element code signals obtained by delaying the phases of the element code signals by a 1/2 bit length

French

un dispositif à retard t/2 qui délivre des signaux de code d'élément retardés obtenus en retardant les phases des signaux de code d'élément d'une longueur de 1/2 bit

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a third logic gate that determines a phase difference between an output ft2 delayed by the third variable delayer and the first input clock ft and outputs a third output signal tst having a pulse width corresponding to the phase difference

French

une troisième porte logique qui détermine une différence de phase entre une sortie ft2 retardée par le troisième retardateur variable et la première horloge d'entrée ft et produit un troisième signal de sortie tst qui présente une largeur d'impulsion correspondant à la différence de phase

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The first part may include calcium oxide and the second part may include water, an reaction-initiation delayer and water-release limiter.

French

La première partie peut comprendre de l'oxyde de calcium et la seconde partie peut comprendre de l'eau, un retardateur d'initiation de réaction et un limiteur de libération d'eau.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK