From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you feel like it's getting worse?
avez-vous l'impression que la situation empire?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like it's gotten worse ?
avez-vous l'impression que la situation a empiré?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like this is getting worse?
pensez-vous que cela empire?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's getting worse!
en italie et dans le reste du monde, c'est là, la situation !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like it has gotten worse ?
avez-vous l'impression que la situation s'est aggravée?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, it's getting worse.
elle est même en train d’empirer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's getting worse and worse.
c'est de pire en pire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, it’s getting worse.
en fait, elle s’aggrave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it getting worse?
est-ce que ça devient pire?/est-ce que ça empire?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you feel like this has gotten worse?
pensez-vous que cela a empiré?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like it's gotten any better?
vous sentez-vous que ça s'est amélioré?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like?
avez-vous envie ?/avez vous l'impression que?
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like that's what you want?
avez-vous l'impression que c'est ce que vous voulez?
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can do that if you feel like it.
you can do that if you feel like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like that?
vous sentez-vous comme ça?
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like you can ?
vous sentez-vous comme vous pouvez?
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it improving, is it getting worse?
les choses vont-elles mieux ou moins bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like the swelling on your legs has gotten worse ?
avez-vous l'impression que le gonflement de vos jambes a empiré?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel like you would?
vous sentez-vous comme vous le feriez?
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's getting worse because travel is getting so much better.
et cela empire parce que les voyages s'améliorent tellement.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: