Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't worry about me i'm fine
ne vous inquiétez pas pour moi, je vais bien
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry
ne t'inquiète pas/ne vous inquiétez pas/ne vous en faites pas/ pas d'inquiétude/inutile néanmoins de vous inquiéter
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry.
pas d'inquiétude.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry!
ne vous en faites pas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry about me i'm fine by myself
ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien toute seule/ne vous inquiétez pas, je vais bien
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry, i'm always with you.❤
mais ne me teste pas muahaha
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry, i'm going to help you.
ne t'en fais pas, je vais t'aider.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry i get him arrested
ne vous inquiétez pas, je le fais arrêter
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"don't worry. i know what i'm doing!"
"pas de panique, je sais ce que je fais!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't worry, i'm sure they'll forgive you.
ne vous inquiétez pas, je suis sûr qu’ils vous pardonneront.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry sweetie i am yours
ne t'inquiète pas chérie je suis à toi
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine ()
1.12598 ()
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm fine.
- yeah?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rofl . . . don't worry bro . . . i agree !
j'ai voté non, parce que je n'y crois plus du tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"don't worry - i have pilot-7."
"pas d'inquiétude, j'ai 7 en pilotage."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am safe now don't worry
i am safe now don't worry
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't worry. i'm not here today to lecture you!
mais ne craignez rien, je ne suis pas ici aujourd'hui pour vous faire la leçon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry, i have every angle covered.
ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will teach you don't worry
je vais t'apprendre ne t'inquiète pas
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: