Results for every saturday if i'm free translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

every saturday if i'm free

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

every saturday

French

tous les samedis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

every saturday at 11 a.m.

French

les samedis, à 11 h

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when: every saturday

French

quand: tous les samedis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm free

French

je suis libre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i'm free.

French

je suis disponible.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every saturday evenings?

French

tous les samedis soirs ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every saturday and sunday

French

chaque samedi et dimanche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every saturday and sunday.

French

samedi et dimanche. horaires sur place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when : every saturday morning

French

quand : chaque samedi matin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lively atmosphere every saturday.

French

atmosphère de fête, tous les samedis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every saturday of the month:

French

tous les samedis du mois :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

”i go swimming every  saturday

French

“i go swimming every saturday

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every saturday of the august month

French

tous les samedi d'août

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the gazette is published every saturday.

French

la gazette du manitoba est publiée chaque samedi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every saturday, a clean bed linen.

French

chaque samedi, une literie propre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the neighbours make a racket every saturday.

French

les voisins font du foin tous les samedis.

Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our newspaper is distributed every saturday evenings

French

notre journal est désormais diffusé gratuitement tous les vendredis soirs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every saturday and sunday in july and august.

French

les samedis et dimanches de juillet et d’août.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every saturday from july 20 to september 14, 2013.

French

tous les samedis du 20 juillet au 14 septembre 2013 ainsi qu'à certaines dates supplémentaires (vendredi 12 juillet, samedi 6 juillet 2013).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

classes at the german school were every saturday.

French

l’école allemande était ouverte le samedi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,252,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK