Results for halophilic translation from English to French

halophilic microorganism
micro-organisme halophile

plant, halophilic
halophytes

see part 1 for identification of halophilic vibrio spp.
voir la partie 1 pour l'identification des vibrio spp. halophiles.

decomposition of halogenated hydrocarbons by halophilic archae bacteria
decomposition d'hydrocarbures halogenes par des archeobacteries halophiles

detection of halophilic vibrio species in seafood part 2:
détection des espèces de vibrio halophiles dans les fruits de mer.

detection of halophilic vibrio species in seafood – part 2:
détection des especes de vibrio halophiles dans les fruits de mer - partie 2 :

extremely halophilic methanogenic archaebacteria and process for the production of methane
archaebactéries productrices de méthane et extrêmement halophiles et procédé pour la production de méthane

procedure for the extraction of polyhydroxyalkanoates from halophilic bacteria which contain them
procédé d'extraction de polyhydroxyalkanoates à partir de bactéries halophilique les contenant

novel halotolerant and halophilic enzymes and the use of halotolerant and halophilic enzymes
enzymes halotolerantes et halophiles et leur utilisation

five genera of halophilic archaea and escherichia coli were examined as outside groups.
nous avons vérifié cinq genres d'haloarchaea ainsi qu'escherichia coli comme genre non apparenté.

halophilic heterotrophic bacteria capable of both denitrification and fermentation have not been reported previously.
l'existence de bactéries halophiles hétérotrophes ayant la double capacité de dénitrification et de fermentation n'a jamais été rapportée jusqu'à maintenant.

four previously unrecognized strains of extremely halophilic bacteria that utilize carbohydrates have been isolated.
quatre lignées de bactéries extrêmement halophiles non encore décrites pouvant utiliser les hydrates de carbone ont été isolées.

halophilic and non-halotolerant strains were isolated from highly saline locations in australia.
nous avons isolé des souches halophiles et non-halotolérantes de certaines régions fortement salines de l'australie.

crude extracts prepared from the extremely halophilic bacterium m6 catalyzed the conversion of glucose to gluconic acid.
des extraits non purifiés préparés à partir de la bactérie extrêmement halophile m6 catalyse la conversion du glucose en acide gluconique.

halophilic marine gram negative bacteria, isolated from decayed algae, hydrolyzed k-carrageenan.
selon l'invention, des bactéries à gram-négatif marines halophiles, isolées à partir d'algues en décomposition, hydrolysent le k-carraghénane.

* when used for halophilic vibrio spp. add nacl to a final concentration of 2-3%.
* ajouter du nacl à une concentration finale de 2 à 3% lorsqu'utilisé pour les vibrio spp halophiles.

*when using for halophilic vibrio spp., add nacl to a final concentration of 2-3%.
* si le milieu est utilisé pour les vibrio spp. halophiles, ajouter du naci à une concentration finale de 2 à 3%.

d-leucine, sodium ion-dependent transport, stoichiometry, stereospecific recognition, halophilic archaea.
d-leucine, transport actif dépendant de l'ion sodium, stoïchiométrie, reconnaissance stéréospécifique, halophile, archae.

an unidentified halophilic archaebacterium strain 172 p1 produced three extracellular proteases in media containing 15–27% salts.
une souche 172 p1 d'archaebactérie halophile non identifiée produit trois protéases extracellulaires dans les milieux renfermant 15 à 27% de sels.

the intracellular concentrations of na+, k+, and cl− of an unidentified moderately halophilic bacterium were determined.
on a déterminé les concentrations intracellulaires du na +, du k+ et du cl− d'une bactérie modérément halophile, non-identifiée.