Ask Google

Results for handlines translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Handlines

French

Lignes à main

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Handlines

French

À fixer

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

handlines and polelines

French

lignes à main et lignes avec canne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

handlines and pole-lines

French

lignes à main et lignes au lancer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Handlines and polelines (mechanised)

French

Lignes à main et lignes avec canne (mécanisées)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Handlines (pole, troll, jig, etc.)

French

Lignes à main (lignes avec canne, lignes de traîne, turluttes, etc.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Handlines and pole lines (mechanised)

French

Lignes à main et lignes avec canne (mécanisées)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Handlines and polelines (hand-operated)

French

Lignes à main et lignes avec canne (manœuvrées à la main)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

handlines and pole-lines (mechanised)

French

lignes à main et lignes au lancer (mécanisées)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

* Most are also authorized to use handlines.

French

* La plupart sont autorisés aussi à utiliser des lignes à main.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Handlines and pole lines (hand operated)

French

Lignes à main et lignes avec canne (manœuvrées à la main)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

16,953 * Are also authorized to use handlines.

French

16,953 * Sont aussi autorisé à utiliser les lignes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Fishermen normally fished two handlines at a time.

French

Chaque ligne est munie de deux avançons qui portent un hameçon individuel.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In the 1800s, handlines, weirs and traps appeared.

French

Dans les années 1800, la pêche à la ligne fit son apparition comme celles de la fascine et de la trappe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Gillnets are used mostly in spring and handlines in fall.

French

Le premier est surtout utilisé au printemps et le second, à l'automne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In the 1800s, handlines, weirs and traps were used.

French

Dans les années 1800, la pêche à la ligne fit son apparition tout comme celles de la fascine et de la trappe.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Fishermen in small boats hauled up cod on handlines.

French

Les pêcheurs partaient dans de légères embarcations prendre la morue à la ligne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Mr. Benoit pled guilty to catching the fish using handlines.

French

M. Benoit a plaidé coupable à une accusation de pêche illégale à l’aide d’une ligne à main.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

A maximum of three handlines or two mechanical devices are permitted.

French

On autorise l’utilisation de trois lignes à main ou de deux dispositifs mécaniques au maximum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

These include traps, weirs, gillnets, longlines and handlines.

French

Ces engins comprennent les trappes, les fascines, les filets maillants, les palangres et les lignes à main.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK