Results for happy ugadi translation from English to French

happy ugadi
happy ugadi

happy
bonheur

happy!
happy!

"happy...
petit...

happy soul
happy soul

2. happy
si ce soir... vol. 2

slap-happy
insouciant

happy birthday
joyeux anniversaire que dieu vous bénisse

happy, happy
happy happy

i'm happy
e suis content/je suis dans la joie/je suis heureuse/je suis heureux

happy! happy!
heureux ! heureux !

he writes about the significance of a dish called ugadi pachadi:
il écrit au sujet de la signification d'un plat appelé ugadi pachadi :

ugadi, gudi padwa are some of the names for the new year celebrations in india.
ugadi, gudi padwa sont quelques-unes des appellations des célébrations du nouvel an en inde.

a special preparation called ugadi pachadi (chutney) is a must in very house.
une préparation spéciale appelée ugadi pachadi (chutney) est obligatoire dans chaque maison.

after puja, everybody partakes of the ugadi pachadi and only then goes for meals in the company of all.
après le puja, tout le monde participe à l'ugadi pachadi et puis mange en commun.

fresh tamarind with fresh water, jaggery, fresh mangoes and fresh margosa flowers form the ingredients of ugadi pachadi.
des tamarins frais avec de l’eau douce, des caryotes brûlants, des mangues fraîches et des fleurs fraîches de neem constituent les ingrédients de l’ugadi pachadi.

and yet, i go through the steps and make the age old meal that we have had on every sansar padwa/gudi padwa/ugadi.
encore, je passe par les étapes et prépare le même vieux repas que nous avons eu à chaque sansar padwa/gudi padwa/ugadi.

for the festival of ugadi, which is the villagers’ new year’s day celebration, the team provided each young girl in the village with a new dress.
lors du festival d’ugadi, qui correspond aux festivités du nouvel an à iruligaradoddi, l’équipe a offert une nouvelle robe à chacune des jeunes filles du village.