Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she doesn't have a pen
je voudrais parler chinois
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have a computer.
il n'a pas d'ordinateur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have to rush
il n'a pas besoin de se précipiter
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have a permanent lodging.
puis il y a des gens qui s'étaient installés là-bas, qui n'avaient pas de résidence permanente.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he doesn't have a return date yet.
« il n’y a pas de date de retour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he doesn't have any friends.
il n'a aucun ami.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have a job. he's retired.
il n'a pas de travail, il est à la retraite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- he doesn't have any controls.
- aucun contrôle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have a monkey in his closet
il n'a pas un singe dans son placard
Last Update: 2016-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't have a pen
je pas un stylo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't have any other income.
il n’a pas d’autre source de revenus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also a man is sad if he doesn't have a blowpipe.
also a man is sad if he doesn't have a blowpipe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"probably. he doesn't have a choice!" she jokes.
probablement. de toute façon, il n'a pas le choix! », plaisante-il.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he has a pen
trousse
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks unfortunately he doesn't have it anymore.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however he doesn't have a dash so is vulnerable to kiting.
mais ne disposant pas de dash il sera donc très sensible au kite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never ask him for the time, he doesn't have a watch !
et ne lui demandez jamais l'heure, il n'a pas de montre !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a pen
avez-vous en
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would cliff be doing that? he doesn't have a restaurant.
pour quelle raison cliff ferait-il ça? il ne possède pas de restaurant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a pen?
est-ce que tu as un bic ?
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: