Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has a wife and four children.
il a une femme et quatre enfants.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
often he has a wife and children at home.
et à la maison, il y a souvent femme et enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he leaves a wife and nine children.
il laisse une veuve et neuf enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a dog and six cats.
il a un chien et six chats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. david left a wife and six children.
m. david était marié et père de six enfants.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
husband, a wife, and children.
35 fils d'Ésaü: Éliphaz, réuël, jéush, jaelam et korah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a wife and two young children to provide for.
il a une femme et deux enfants à nourrir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he leaves behind his wife and six children.
il laisse derrière lui une épouse et six enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a good contact with his ex-wife and his children.
il garde de bonnes relations avec son ancienne femme et ses enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was survived by a wife and several children.
sa femme et plusieurs de ses enfants lui survécurent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a nice wife and wonderful kids.
il a une femme très gentille et des enfants formidables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said that he has a wife and three children to take care of.
il a dit qu'il a une femme et trois enfants à prendre soin de. l'autre hospitalisés batteuse, moonsammy permaul dit nouvelles stabroek qu'il sentit ses mains se engourdi, puis il s'est évanoui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a wife and two grown children.
je suis marié, et nous avons deux enfants adultes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. manzoor had a wife and 10 children.
m. manzoor avait une épouse et 10 enfants.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
he has one dog and six cats.
il a un chien et six chats.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chr. i have a wife and four small children.
le chrétien - oui, j’ai une femme et quatre petits enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
galvão was 56 years old. he had a wife and two children.
a 56 ans, le camarade laisse derrière lui une épouse et deux enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a wife, surinder, three children and three grandchildren.
il a une femme, surinder, ainsi que trois enfants et trois petits-enfants.
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he left behind a wife and three children, who have our sympathy.
il laisse derrière lui une épouse et trois enfants, qui ont notre sympathie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he leaves behind a wife and two children aged 10 and 3 years.
il laisse derrière lui une femme et deux enfants âgés de 10 et 3 ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: