Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you have did what's up no then you send me
si vous avez fait ce qui se passe non, alors vous m'envoyez
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what's app number?
avez-vous quel est le numéro de l'application what's app??
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have what they want.
tu as ce qu'ils veulent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have what it takes.
vous avez ce qu’il faut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what you need ?
avez-vous ce qu’il vous faut ?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have what it takes?
avez-vous ce qu'il faut?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you have what you need to be?
avez-vous ce dont vous avez besoin?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
america you have what you voted for.
etats-unis vous avez ce que vous avez demandé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o you have what you need to be in?
avez-vous ce qu’il vous faut pour être en ?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you have what it takes to succeed.
que vous avez ce qu’il faut pour réussir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what it takes to do this?
avez-vous le courage de le faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what it takes to join the team?
pensez-vous avoir ce qu'il faut pour vous joindre à l'équipe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what you need to be safe in your home?
avez-vous ce dont vous avez besoin pour être en sécurité dans votre maison?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have what it takes to play the golden guns?
avez-vous ce qu'il prend pour jouer les fusils d'or ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23. if you have, what was your experience? x x x
23. dans l’affirmative, quelle a été votre expérience? x x x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may wonder whether you have what it takes to succeed.
vous pouvez vous demander si vous avez ce qu'il faut pour réussir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see if you have what it takes to be a camera operator!
exercez vos talents dans le maniement de la caméra!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduction do you have what it takes to be a successful negotiator?
introduction avez-vous ce qu'il faut pour être un bon négociateur?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have what it takes to battle against zombie [...]
comme le chasseur de dove, vous devez abattre ceux d'un [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read: do you have what it takes to get into the united states?
lisez : avez-vous ce dont vous avez besoin pour entrer aux États-unis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: