Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what happens to you if...
que vous arrive-t-il si...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to you in:
qu'est-ce qui vous arrive à :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
describe what happens to you during the year.
décrivez ce qui vous arrive au cours de l’année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to gsp+?
qu’advient-il du spg +?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and what happens to them.
et ce qui va leur arriver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to bosnia?
qu'arrivera-t-il à la bosnie?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but what happens to imports?
mais qu' en est-il des importations?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
what happens to information we collect
que deviennent les informations que nous recueillons ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to electronic money?
qu' en sera-t-il de l' argent électronique?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
what happens to my payroll account?
qu'arrive-t-il à mon compte de retenues sur la paie?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to taxpayers ' money?
que devient l' argent des contribuables?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
• what happens to my confiscated items?
• qu'advient-il de mes articles confisqués?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what happens to those people's rights?
que deviennent les droits de ces personnes?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: