Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not a bad person
je ne suis pas une mauvaise personne
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i a bad person?
suis-je quelqu'un de mauvais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's not a bad person
il est sous-estimé
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not a bad person.
il n'est pas une mauvaise personne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a bad person.
c'est une mauvaise personne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
understanding that this is not a bad person.
ils comprennent que l'agresseur n'est pas une mauvaise personne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am not a bad man
mais on ne meurt pas moins qu'hier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s not say he’s a bad person.
comment pouvez-vous dire que vous êtes un dévot? ne disons pas qu'il est une mauvaise personne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dare say he's not a bad boy.
j'ose dire qu'il n'est pas un mauvais garçon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a bad tradeoff.
t'as gagné au change.
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. i had my trust broken by a bad person.
5. j’ai eu ma confiance brisée par une mauvaise personne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not a bad boy.
ce n'est pas un mauvais garçon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a bad idea.
ce n'est pas une mauvaise idée.
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not a bad thing.
ce n'est pas une mauvaise chose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' no, it's not a bad joke.'
' et bien non, ce n'est pas une mauvaise blague! /''non, c'est pas une blague de mauvais gout.'
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is not a bad result.
ce n' est pas mal.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be a bad egg – to be a bad person.
to be a bad egg – to be a bad person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s not a bad distance.
c'était déjà une belle distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that perhaps is not a bad idea.
ce n'est peut-être pas une mauvaise idée.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a bad aim for europe.
ce n'est pas un mauvais objectif pour l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: