Results for i'm on your side translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i'm on your side.

French

je suis de votre côté.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise! i’m on your side,

French

surprise! je suis de votre côté,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on your side

French

de votre côté/de ton côté

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

me, i make war on your side.

French

moi je fais la guerre à tes côtés

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope all is well on your side

French

je m excuse de ne pas avoir répondu à ton message

Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sleep on your side

French

dormir sur le côté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are on your side.

French

nous sommes de votre côté.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who is on your side?

French

qui est de ton côté?

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are on your side."

French

nous sommes à vos côtés. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all advantages on your side

French

vous avez tous les avantages de votre côté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

parliament is on your side.

French

le parlement est avec vous.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope all is well on your side as well

French

j'espère que tout va bien de ton côté

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's always on your side.

French

c'est dans ta tête.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can do that on your side

French

vous pouvez le faire de votre côté

Last Update: 2011-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all slots is on your side.

French

all slots est à vos côtés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are we on your side or what?

French

comme vous le voyez, nous sommes de votre côté.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am on your side as far as that is concerned.

French

dans ce cas-là, je serai de votre côté.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

that was made clear on your side.

French

on vous l’ a dit clairement.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

on your side of things or mine?

French

blossom: de votre côté du lien ou de la mienne?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then you'll find we're on your side!

French

vous recevrez alors notre appui.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,168,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK